ACTIVATION LOCK IN SPANISH TRANSLATION

• bloqueo de activación

Examples of using Activation lock in English and their translations into Spanish

Using this tool, you will be able to bypass its iCloud Activation lock.
Con esta herramienta, podrá omitir su bloqueo de activación de iCloud.

In addition, Huawei devices offer a Device activation lock feature.
Además, los dispositivos de Huawei ofrecen una función de bloqueo de activación del dispositivo.

You might need to enter your Apple ID password to disable Activation Lock.
Ingresa la contraseña de tu Apple ID para desactivar el Bloqueo de activación.

Part 1: Basic knowledge about iCloud activation lock.
Parte 1: Conocimientos básicos sobre el bloqueo de activación de iCloud.

You can now use your iPhone without the activation lock error anymore.
Ahora puede usar su iPhone sin el error de bloqueo de activación.

Click the iPhone or iPad with the activation lock.
Haz clic en el iPhone o iPad con el bloqueo de activación.

you may need to remove the activation lock.
para desenlazar tu reloj necesites desactivar el bloqueo de activación.

You need to turn off Activation Lock and remove your personal information from your device.
Debes desactivar el Bloqueo de activación y eliminar la información personal del dispositivo.

You can now enable Activation Lock on computers with macOS 10.15
Ahora puedes activar el bloqueo de activación en ordenadores con macOS 10.15

use MDM to enable Activation Lock when a user turns on Find My iPhone on a supervised device.
MDM puede activar Bloqueo de Activación cuando un usuario activa Buscar mi iPhone en un dispositivo supervisado.

If Find My iPhone is turned off when your MDM solution allows Activation Lock, Activation Lock is enabled the next time the user activates Find My iPhone.
Si Buscar mi iPhone está desactivado cuando la solución de MDM permite Bloqueo de Activación, este se activa la próxima vez que el usuario active Buscar mi iPhone.

settings on your Apple Watch doesn't remove Activation Lock.
los ajustes del Apple Watch no elimina el bloqueo de activación.

When you erase your content, Find My iPhone and Activation Lock are also turned off.
Al borrar el contenido, también se desactiva Buscar mi iPhone y Bloqueo de activación.

permit the user to enable Activation Lock on the device based on the following.
el usuario active Bloqueo de Activación en el dispositivo, teniendo en cuenta lo siguiente.

In order to activate iOS activation lock, first enable it on your device.
Para activar el bloqueo de activación de iOS, primero deberás habilitarlo en tu dispositivo.

Activation Lock, which is built into Find My iPhone
La funcionalidad Bloqueo de Activación, integrada en Buscar mi iPhone

This allows your organization to benefit from the theft-deterrent functionality of Activation Lock, while still allowing you to bypass the feature if, for instance, a user leaves your organization without first removing Activation Lock using their Apple ID.
Así, la empresa puede beneficiarse de la función antirrobo Bloqueo de Activación o impedir su activación si, por ejemplo, un usuario se va de la empresa sin borrar Bloqueo de Activación con su ID de Apple.

That time, the laptop was Activation Locked.
Esa vez, el portátil estaba bloqueado por activación.

How do I know my phone was iCloud activation locked?
¿Cómo puedo saber si mi teléfono ha bloqueado la activación de iCloud?

Protect your device with Activation Lock.
Proteger tu dispositivo con Bloqueo de activación.