Examples of using Activation email in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Please re-enter your account email to resend the activation email.
you will receive an activation email.
recibirá un email de activación.If not, click the link in the activation email.
Si no, haga click en el enlace en el correo electrónico de activación.Or click here to receive your activation email again.
O pincha aquí para recibir tu email de activación nuevamente.you will receive an activation email.
recibirás un correo electrónico de activación.I did not receive my activation email.
no recibí mi correo electrónico de activación.There was an error resending the activation email.
Hubo un error al reenviar el email de activación.Or if you didn't receive your activation email.
O si no has recibido tu email de activación.I did not receive any activation email, what should I do?
No he recibído la activación de correo electrónico,¿que debo hacer?Shower new activation email was sent.
Se ha enviado un nuevo email de activación.I have not received the account activation email.
No he recibido el correo electrónico de activación de la cuenta.Later you will be sent an activation email.
Posteriormente se le enviará un correo electrónico de activación.I didn't receive an activation email, what should I do?
No he recibido ningún correo electrónico de activación de cuenta,¿qué debo hacer?We have sent you an activation email.
Le hemos enviado un correo electrónico de activación.You will receive an activation email message shortly.
Usted recibirá un mensaje de correo electrónico de activación en breve.Correo Electrónico Enviaremos un email para activar tu cuenta a esta dirección.We will send your activation email to this address.
Nosotros le enviaremos a su correo electrónico de activación Join Now Didn't receive activation email?
No ha recibido un email de activación?Wait to receive the activation email for the hosting service.
Espera a recibir el email de activación del servicio Get the activation email from BlackForxx.
Reciba el correo de confirmación 
