ACTIVATION EMAIL in French translation

• email d'activation
• e-mail d'activation
• mail d'activation
• courriel d'activation

Examples of using Activation email in English and their translations into French

located in your activation email message that you received from your administrator
située dans l'e-mail d'activation que vous avez reçu de votre administrateur

If cannot find the activation email, or if you have already activated the vouchers
Si vous ne retrouvez pas l'e-mail d'activation, ou si vous avez déjà activé les coupons

please find the activation email in your inbox and click on ACTIVATE ACCOUNT then repeat the process of resetting your password.
veuillez trouver l'email d'activation dans votre boîte de réception et cliquez sur ACTIVER LE COMPTE puis répétez le processus de réinitialisation du mot de passe.

If you still cannot find the activation email get in touch with us at info(a)myHealthbox.
Si l'e-mail d'activation n'est même pas dans le dossier spam,

Users can request to have the Activation Email re-sent by returning to the My Lab Customer Portal login, entering the email and password used during registration, and then clicking the link to re-send the Activation Email.
Il leur suffit pour cela de retourner sur la page de connexion du portail client de leur laboratoire, de saisir l'adresse e-mail et le mot de passe utilisés lors de l'inscription, puis de cliquer sur le lien de renvoi de l'e-mail d'activation.

If you are an existing CBF member who has previously received a login activation email from the CBF, and either the activation link has expired
Si vous êtes membre de la FCB et que avez déjà reçu un courriel d'activation de connexion pour la FCB et que soit l'activation du lien a expiré

Error when re-sending the activation e-mail.
Erreur lors de la réexpédition du courrier d'activation.

If you have not received the Bambora account activation e-mail, please contact our support at 0848 912 800 24h.
Si vous n'avez pas reçu l'e-mail d'activation du compte Bambora, veuillez contacter notre support au 0848 912 800 24h.

You should not receive any other email from us except the first activation email.
Vous ne devriez jamais recevoir de mail de notre part à l'exception du premier mail d'activation du compte.

They will receive an activation email allowing them to access the Questionnaire(s)
Ils recevront un email d'activation leur permettant d'accéder au(x)

If you have not received the activation email from your retailer, please check your Spam folder
Si vous n'avez pas reçu l'e-mail d'activation, veuillez vérifier dans le dossier Spam

so make sure your emailaddress is correct, as an activation email is sent!
assurez-vous donc que votre adresse mail est correcte puisqu'un mail de confirmation vous sera envoyé!

To get a new activation email: click on the link« My account»
Pour recevoir de nouveau votre email d'activation: cliquez sur le lien« Votre compte»

If you are an existing CBF member who has never received a login activation email from the CBF, it indicates that we do not have an email for you on file
Si vous êtes membre de la FCB et qui n'avez jamais reçu de la FCB un courriel d'activation de connexion, cela signifie que nous n'avons pas votre adresse courriel dans notre dossier

Q: I didn't receive an activation e-mail after signing up.
Q: Je n'ai pas reçu d'e-mail de confirmation après avoir créé mon compte.

Your administrator will send you an email with activation details and the access key.
Votre administrateur vous enverra un e-mail avec les détails d'activation et la clé d'accès.

You will receive an email with an activation link.
Vous allez recevoir un lien pour l'activation par e-mail.

You will receive an email containing the activation code.
Vous recevrez un courriel contenant le code d'activation.

We will send you another email with the activation button.
Nous vous enverrons un autre e-mail avec le bouton d'activation.

A: After your order details will be verified by CleverBridge, you will receive email with activation key.
Après que les détails de la commande seront vérifiés par CleverBridge vous recevrez un email avec la clef d'activation de VideoGet.