Examples of using Adding the word in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
absolutely sign the waybill adding the word"WITH RESERVE.
firme said that adding the word"indicative" risked creating confusion as to what information was admissible and the degree to which it was binding.
dice que si se añade el término"indicativa" Mr. Thelin said that he did not wish to see the Committee change its position on the matter and suggested adding the word"any" before"reference" instead of"simple.
He suggested that the paragraph should begin at the second sentence, adding the word"additional" after"specific", thereby justifying the entire procedure
Propone que By adding the word"necessarily", draft article 3 provides that treaties may
added after"reasonableness" and">Slovenia suggested adding the word"adequacy.
Eslovenia sugirió añadir el término"adecuadas.she suggested adding the word"simple" before"reference" in the second sentence.
en he would suggest adding the word"clear" to the end of that list.
pero propone que se añada la palabra"clara" al final de esa lista.there was general agreement about accepting the version of article 5 drafted by the International Law Commission, adding the word"sustainable" and deleting the word"ecosystems.
cabe un acuerdo general en Turquía pidieron que se añadiese la palabra"amplio" antes de accordingly suggested adding the word“fully” before the word“prohibit”.
por he did not favour adding the word"indicative", which risked being misinterpreted.
no es partidario de añadir el término"indicativa", que corre It is proposed to replenish article 1 of the draft optional protocol by adding the word"direct" to the text"do not take part in armed conflict";
Se propone completar observations had been produced, that the text should be brought up to date by adding the word“fully” before the word“implemented” at the end of the third sentence of the paragraph.
That line should read"within existing resources, the efforts of the United Nations system and with other", adding the word"with.
que debe decir"dentro del límite de particulars, must be immediately reported to the courier who delivers, adding the word"withdrawal conditional" on the appropriate document
debe ser reportado inmediatamente al servicio de mensajería que entrega, agregando la palabra"retirada condicional" en paragraph 1, of the statute of the Appeals Tribunal, by adding the word"only" between the words"may" and"order",the word"compensation";">
del Estatuto del Tribunal de Apelaciones, añadiendo la palabra"solo" entre 
