ALL DATA COLLECTED IN SPANISH TRANSLATION

• todos los datos recogidos
• todos los datos recopilados
• todos los datos recolectados
• todos los datos recabados
• todos los datos reunidos
• todos los datos que obtuviesen
• toda la información recopilada

Examples of using All data collected in English and their translations into Spanish

All data collected, whether on paper(hard copy) or on a computer(soft copy)
Todos los datos recopilados, ya sea en papel(copia impresa)

All data collected during the inventory should be contained within the agreed data management system,
Todos los datos reunidos durante el inventario deberán estar contenidos dentro del sistema acordado de gestión de datos,

allows the instrument to store all data collected during an evidential test.
permite al instrumento almacenar todos los datos recogidos durante una prueba.

All data collected and stored will be the data provided by the users themselves under their consent.
Todos los datos recopilados y almacenados serán los que los propios usuarios nos proporcionen bajo su consentimiento.

DLR will operate the satellite and provide all data collected to interested users.
el DLR explotará el satélite y proporcionará todos los datos recogidos a los usuarios interesados.

the Organizing Committee will delete all data collected.
el Comité Organizador borrará todos los datos recogidos.

All data collected are being used to contribute to the national plan for protected areas in Dominica.
Todos los datos obtenidos servirán para contribuir al plan nacional de Dominica para áreas protegidas.

Print All prints all data collected by the Scan Tool.
Imprimir todo imprime todos los datos acumulados por la herramienta de escaneo.

All data collected at the emissions inspection stations are compiled
Todos los datos recogidos en los centros de inspección de emisiones se compilan

All data collected by the FLIR sensors will be fed into the TransSuite Traffic Control System developed by U.S.-based transportation firm TransCore,
Todos los datos recopilados por los sensores de FLIR se incorporarán al sistema de control de tráfico TransSuite desarrollado por la empresa de transporte con sede en los Estados Unidos,

All data collected by the contact form
Todos los datos recogidos por el formulario de contacto

All data collected in the case of an investigation must be safeguarded to ensure both the physical protection of the data
Todos los datos recopilados en el caso de una investigación deben ser salvaguardados para garantizar tanto la protección física de los datos

The Working Group recommended that all data collected on the Insung No. 22 in 2009,
El grupo de trabajo recomendó que todos los datos recolectados en el Insung No. 22 en 2009,

Frikingoshop ensures that all data collected through the form will be used in the manner
Frikingoshop garantiza que todos los datos recogidos a través del formulario serán utilizados en la forma

All data collected through the Visit Ljubljana website is subject to this Privacy and Cookie Policy, which is publicly
Todos los datos recabados a través del sitio web Visit Ljubljana están sujetos a la presente política de privacidad

All data collected during research operations should be reported, by the Member prosecuting the exploratory fishery, to the Secretariat
Todos los datos recopilados durante las operaciones de pesca de investigación deben ser notificados a la Secretaría por el miembro que efectúa la pesquería exploratoria,

responsible for analysing and assessing all data collected during inspections of the two solutions developed in the project.
analizar y valorar todos los datos recogidos en las inspecciones de las dos soluciones desarrolladas en el proyecto.

All data collected and maintained will be disaggregated by sex
Todos los datos recopilados y tratados se desglosarán por sexo y se elaborarán indicadores

thus permitting all data collected about sites to be represented on a map.
lo cual permite representar en un mapa todos los datos reunidos sobre los sitios o emplazamientos.

managed by Symantec on the back-end, all data collected is transmitted to Symantec as follows.
gestionado por Symantec como back-end, todos los datos recogidos se transmiten a Symantec como sigue.