ALONE FOR A WHILE IN SPANISH TRANSLATION

• solo un rato
• solo por un tiempo
• sola por un momento
• a solas un rato
• tranquilo por un tiempo
• poco solo
• sola un rato
• sola por un tiempo
• solos un rato
• solo por un momento

Examples of using Alone for a while in English and their translations into Spanish

Can't I be alone for a while?
¿No puedo estar sola por un tiempo?

I would like to be alone for a while.
Me gustaría estar sola un rato.

But I think right now I just need to be alone for a while.
Pero creo que ahora necesito estar solo un rato.

To be alone for a while.
A estar solos un rato.

Could you leave me alone for a while?
Podría dejarme solo por un momento?

It will be good for you to stay alone for a while.
Será mejor para ti estar sola por un tiempo.

Just leave me alone for a while.
Sólo déjame sola un rato.

Left us alone for a while.
Nos ha dejado solos un rato.

I want to be alone for a while.
quiero estar sola por un tiempo.

It's nothing. Can't I just be alone for a while?
No es nada.¿No podrías dejarme solo por un momento?

I just wanna be alone for a while.
Sólo quiero estar sola un rato.

I think I would better leave you two alone for a while.
Creo que será mejor que los deje a ustedes dos solos un rato.

I think I will try being alone for a while.
Creo que intentaré estar sola por un tiempo.

Yes I see you, but leave me alone for a while.
Sí me alegra verte, pero déjame sola un rato.

I just want to be alone for a while.
Es que quiero estar solo por un momento.

I'm sorry, I want to be alone for a while.
Perdóname, quiero estar sola por un tiempo.

We better get out and leave you alone for a while.
Mejor vamos saliendo, y los dejamos solos un rato…¿vamos?

Honey, you wouldn't mind sitting alone for a while.
Cariño,¿no te importaría sentarte sola un rato?

I would like to be alone for a while.
a mí nos gustaría estar solos un rato.

No, I just need to be alone for a while.
No, yo sólo necesito estar sola por un tiempo.