ALSO ATTACHED IN SPANISH TRANSLATION

• también asigna
• también atribuye
• también concede
• también se adjunta
• también otorga
• se adjunta asimismo
• también considera
• atribuye asimismo
• también asignan
• también se adjuntan
• también atribuía

Examples of using Also attached in English and their translations into Spanish

His Government also attached great importance to tackling the threat posed by foreign terrorist fighters.
Su Gobierno también concede gran importancia a la lucha contra la amenaza que plantean los combatientes terroristas extranjeros.

Argentina also attached great importance to international cooperation in humanitarian demining
La Argentina también atribuye gran importancia a la cooperación internacional en materia de desminado humanitario

Ukraine also attached great importance to activities to achieve wider implementation
Ucrania también otorga gran importancia a las actividades encaminadas a la aplicación

His delegation also attached importance to paragraphs 24 and 25 of section B,
La delegación del Pakistán también asigna importancia a los párrafos 24

Also attached is the statement of income
También se adjunta el estado de ingresos

Her delegation also attached great importance to the status of rural women
El Líbano también concede gran importancia a la situación de la mujer rural

The Community also attached great importance to the work of the mission it had dispatched to investigate the treatment of Muslim women in the former Yugoslavia.
La Comunidad también atribuye gran importancia a la labor de la misión que envió para investigar el trato que reciben las mujeres musulmanas en la antigua Yugoslavia.

Also attached hereto is the organizational chart of the Central Bank of Oman, which explains aspects of monetary control.
Se adjunta asimismo el organigrama del Banco Central de Omán, que aclara aspectos de la supervisión financiera.

Also attached is a detailed costed programme of technical assistance activities for 2006 based on the elements included in the annex to decision RC-1/14.
También se adjunta el programa de actividades de asistencia técnica para 2006 con pormenores de los costos, basado en los elementos incluidos en el anexo de la decisión RC-1/14.

His Government also attached particular importance to the International Law Fellowship Programme
Su Gobierno también concede especial importancia al Programa de becas de derecho internacional

The European Union also attached great importance to the use of space in safeguarding the environment.
La Unión Europea también atribuye gran importancia a la aplicación de la tecnología espacial con el fin de proteger el medio ambiente.

Algeria also attached great importance to the family as the most natural environment for the rearing of children
Argelia atribuye asimismo una gran importancia a la familia como el entorno más natural para educar a los niños

The Russian Federation also attached great importance to the issue of assistance to third States affected by the application of sanctions.
La Federación de Rusia también concede gran importancia a la asistencia a terceros Estados afectados por la aplicación de sanciones.

Japan also attached great importance to the strengthening of non-proliferation efforts in Asia, and had been contributing to that process.
El Japón también atribuye gran importancia al fortalecimiento de las actividades relativas a la no proliferación realizadas en Asia, al que hace aportes.

The head is placed as a"complete works" and also attached with Velcro on the body costume to cover all the skin of the wearer.
La cabeza se coloca como una" obra completa" y también se adjunta con velcro en el traje de cuerpo para cubrir toda la piel del usuario.

The countries of Central America also attached great importance to the fact that UNDP had included development programmes for women as one of its priorities.
Los países de Centroamérica también asignan gran importancia al hecho de que el PNUD haya incluido programas de desarrollo para la mujer entre sus prioridades.

Nigeria also attached great importance to the development
Nigeria también concede gran importancia al desarrollo

The Group of 77 and China also attached great importance to the United Nations Conference on Human Settlements(Habitat II), to be held in 1996.
El Grupo también atribuye gran importancia a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos(Hábitat II) que se celebrará en 1996.

Also attached is a list of participants as well as the schedule of the Conference.
También se adjunta una lista de participantes así como el calendario de la Conferencia.

Also attached is a list showing casualties,
También se adjuntan una lista de las víctimas, en la que se indican los fallecidos