ALSO SUPERVISES IN SPANISH TRANSLATION

• también supervisa
• supervisa además

Examples of using Also supervises in English and their translations into Spanish

Prosecutor's Office also supervises execution of sentences of deprivation of liberty applied by courts
La Fiscalía también supervisa la ejecución de las sentencias privativas de libertad que dictan los tribunales

The Government also supervises establishments and institutions engaged in public health activities,
El Gobierno también supervisa los establecimientos e instituciones dedicados a actividades de salud pública,

The Authority also supervises Kuwait's sports federations
La Dirección también supervisa las federaciones deportivas de Kuwait

while legal metrology is the responsibility of the SIC, which also supervises compliance with technical regulations RT.
industrial, mientras que la metrología legal es responsabilidad de la SIC, la cual también supervisa el cumplimiento de los RT.

the librarian also supervises and prepares various bibliographies for both internal and external purposes.
el Bibliotecario Jefe también supervisa y prepara diversas bibliografías para fines internos y externos.

The Preschool Unit of the Ghana Education Service(GES) undertakes the training of staff of day-care centres and also supervises and gives guidance to personnel of early childhood centres.
La Dependencia de Enseñanza Preescolar del Servicio de Educación de Ghana se encarga de formar al personal de los centros de atención diurna y además supervisa y orienta al personal de los centros de primera infancia.

monitoring of insurance companies, the Federal Office also supervises the self-regulatory body called the Swiss Insurers Association(www. svv. ch/index.
la Oficina federal de seguros privados ejerce también un control sobre el organismo de autorregulación de la Asociación Suiza de aseguradores(www. svv. ch/index.

This library based in Leposavić/Leposaviq also supervises other libraries in Kosovo-Serb majority villages located in Zubin Potok,
Esa biblioteca basada en Leposavić/Leposaviq también fiscaliza otras bibliotecas en las aldeas de Kosovo de mayoría serbia situadas en Zubin Potok,

in foster care and also supervises their progress and evaluates the placement.
familias y se encarga también de supervisar los progresos realizados y evaluar las condiciones de acogida.

The Communications Research Laboratory is attached to the Ministry, which also supervises Kokusai Denshin Denwa Co,. Ltd(KDD),
El Laboratorio de Investigaciones sobre Comunicaciones está adscrito al Ministerio, que también supervisa a la Kokusai Denshin Denwa Co.,

the body responsible for nomination of judges and which also supervises the work of the courts
que es el órgano competente para nombrar a los jueces y que también supervisa la labor de los tribunales

The Section also supervised testimony presentation.
La Sección supervisó también la prestación de testimonios.

And also supervising internal information and control systems.
Supervisando además los sistemas internos de información y control.

These two officials also supervise the RHMs.
Esos dos funcionarios supervisan también a las mediadoras sanitarias romaníes.

UNOPS also supervised rehabilitation of administration buildings in Liberia,
La UNOPS también supervisó la rehabilitación de edificios administrativos en Liberia,

Also supervised research work in the United Kingdom;
Asimismo, supervisaba los trabajos de investigación en el Reino Unido.

Montferrand also supervised new fresco paintings The Four Evangelists.
Montferrand también supervisó las nuevas pinturas al fresco Los Cuatro Evangelistas.

Formentor's“faro”(lighthouse) was designed by Emili Pou who also supervised its construction.
El Faro de Formentor fue proyectado por Emili Pou, quien dirigió asimismo su construcción.

Our professionals in child care also supervise the little ones.
Nuestros profesionales del cuidado infantil también supervisan a los pequeños.

The labour protection authorities also supervise the implementation of the terms of the employment contract for non-nationals.
Los servicios de protección del obrero también vigilan la aplicación de las cláusulas de los contratos de trabajo de estas personas.