Examples of using Andreas fault in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Geological Survey estimates that the next quake event to strike the San Andreas fault in California-- a similar tectonic zone to the ones that have rattled Mexico recently-- will be between seven and eight on the Richter scale.
Estima que el próximo terremoto en atacar la falla de San Andrés en California-una zona tectónica similar a las que sacudieron a México recientemente- tendrá entre siete y ocho grados en la escala straining along each side of the San Andreas Fault, which should help establish when that ever-increasing stress will snap the land apart in the next major earthquake.
esfuerzo a lo largo de cada lado de la San Andreas Fault, que debe ayudar a determinar el momento en que cada vez más estrés presión de la tierra, aparte de la próximo gran terremoto.The 1857 Fort Tejon earthquake on the San Andreas Fault had an estimated magnitude of 7.9
El terremoto The San Andreas Fault runs parallel to the coastline
La falla de San Andrés corre paralela a la costawhich makes it crucial to investigate the most important question- when will the next big earthquake hit the San Andreas Fault?
que hace que sea fundamental investigar las más importantes pregunta-¿cuándo la próxima Terremoto de gran éxito de la San Andreas Fault?The Garlock Fault runs from a junction with the San Andreas Fault in the Antelope Valley,
La Gödel found the San Andreas fault in the fundaments of logic,
Gödel encontró la falla de San Andrés en los fundamentos periodically laid down and subsequently jostled around by the newly formed San Andreas Fault system, forming the Coast Ranges.
empujados periódicamente posteriormente alrededor por el sistema recién formado formed by the action of plate tectonics along the San Andreas Fault.
formado por la acción In this episode, an investigation into California's San Andreas Fault, the greatest fault line on Earth.
En este episodio, una investigación sobre la falla de San Andres en California la mas grande The grinding action of these two plates creates a fault(similar to the San Andreas fault in California) that runs the length of the valley of the Rio Motagua in Guatemala.
Luthor plots to divert a nuclear missile into hitting the San Andreas fault, causing California to sink into the ocean,
Luthor planea disparar un misil nuclear en la falla de San Andrés, causando que California se hunda bajo The reality was we couldn't help ourselves, and, uh, um, it was just such a remarkable thing to be actually looking at the San Andreas Fault, uh, for the very first time that.
Larealidaderaque nopodía ayudarnos a nosotros mismos, y, eh, eh, era sólo un notable The San Andreas Fault Observatory at Depth(SAFOD) is a research project begun in 2002 aimed at collecting geological data about the San Andreas Fault for the purpose of predicting
California situated in the rift valley created by the San Andreas Fault just to the west of the cities of San Mateo
California situado en el"valle In 2006, scientists working with the Plate Boundary Observatory Network began closely tracking the location of a GPS station west of the San Andreas Fault in California, meaning that it is on the Pacific Plate.
En el 2006, los científicos trabajando con la con la Plate Boundary Observatory Network( Red volcano that has moved 200 miles(320 km) from its original location on the San Andreas Fault, embedded in a portion of the California Pacific Coast Ranges.
resabios sliding over each other as along the San Andreas Fault, located in California,
deslizando unas sobre las otras como a lo largo San Andreas Fault.
Es La Falla de San Andrés.San Andreas Fault.
La Falla de San Andrés.
