another groupother groupanother setanother bandanother panelanother clusteranother teamanother bunchanother batchanother party
Examples of using
Another class
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
animals are not subject to these Regulations unless they meet the criteria for inclusion in another class.
animales no están sujetos a esta Reglamentación a menos que cumplan los criterios para su inclusión en otra clase.
there is another class of persons whose detention is sanctioned by an order of the court.
existe otro grupo de personas que sólo pueden ser recluidas mediante una orden judicial:
then to a larger audience by inviting another class from the building or their parents in.
luego a una audiencia mayor al invitar a otra clase o a los padres.
It is our view that these negotiations should yield a strengthened BTWC which will not only ensure the effective elimination of yet another class of weapons of mass destruction
A nuestro juicio, esas negociaciones deberán servir para contar con una Convención sobre las armas biológicas reforzada que no sólo garantice la eliminación efectiva de otro tipo de armas de destrucción en masa sino que también facilite la transferencia
one class of society thinks that certain things are among its duty, while another class thinks quite the opposite
una clase de la sociedad piensa que ciertas cosas están dentro de su deber, mientras que otra clase cree todo lo contrario y se horrorizaría
Since classes should be sampled randomly(see chapter V), a selected class in a school cannot be substituted by another class in that school.
Dado que las clases que integren la muestra deben elegirse al azar(véase el capítulo V), una clase seleccionada en una escuela no puede ser sustituida por otra clase de la misma escuela.
he is doing so well he must be in another class.
está haciéndolo tan bien que debe de estar en otra clase.
inactivated such that they no longer pose a health risk are not subject to these Regulations unless they meet the criteria for inclusion in another class.
patógenos presentes se hayan neutralizado o inactivado de tal manera que no supongan riesgos para la salud no están sujetos a esta Reglamentación, a menos que cumplan los criterios para su inclusión en otra clase.
which are not considered to pose a significant risk of infection are not subject to these Regulations unless they meet the criteria for inclusion in another class.
que se considere que no presentan riesgos apreciables de infección no están sujetos a esta Reglamentación, a menos que cumplan los criterios para su inclusión en otra clase.
Another class produced exclusively for the Nintendo DS are under the brand imprint series DS Dengeki Bunko,
Otras clases producidas exclusivamente para el Nintendo DS se encuentra bajo la marca de imprenta DS Dengeki Bunko,
can occur between the students and another class of foreign language learners
puede ocurrir entre los estudiantes y los estudiantes de otra clasede idiomas extranjeros,
Another class who are inclined for martial arts, protection of others,
A otra clase de seres humanos que se sienten inclinados por las artes marciales,
If another class inherits from Mammal,
Si otra clase hereda de Mamífero,
this activity can be done by pairing up with another class, with each taking turn to be tweeters and tweetees!
días para obtener respuesta. esta actividad se puede hacer junto con otra clase formando parejas con miembros de distintas aulas, para que unos se encarguen de Twitear coordenadas y otros de encontrar las!
Persons who have attained 63 years of age who do not have the right to receive another class of pension and who have been permanent residents of Estonia
Las personas mayores de 63 años de edad que no tengan derecho a otro tipo de pensión y que hayan sido residentes permanentes de Estonia o hayan residido en
The programme provided tuition for all the girls in primary school who passed their examination and entered another class, learning materials for every pupil and introduced the phasing of school
A través del programa se ofrecía matrícula gratuita a todas las niñas de las escuelas primarias que aprobaban sus exámenes de ingreso al grado siguiente, libros y materiales para la escuela a todos los alumnos
There he clearly confesses that our inner consciousness belongs to quite another class of phenomena whose relation to physical science is unthinkable(!?);(This lecture
Ahí, él claramente confi esa que nuestra consciencia interna pertenece a otra clase de fenómeno, cuya relación con la ciencia física es impensable(¡?);(Esta conferencia
Such information should include data on women in this category who were returned home in comparison to women of the same category who were able to remain in Australia under another class of visa. Has the Australian Government undertaken
La información debería incluir datos sobre las mujeres de esta categoría que fueron enviadas de vuelta a sus países en comparación con las mujeres de la misma categoría que pudieron permanecer en Australia con otra clase de visado.¿Ha iniciado o previsto el Gobierno
unless they can establish their eligibility to stay in Australia under another class of visa.
esté en condiciones de permanecer en Australia en virtud de un visado de otro tipo.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文