Examples of using Another important in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Another important additional element that has to be taken into account in the context of the present report is the impact on States,
Otro importante elemento adicional que hay que tener en cuenta en el contexto del presente informe es elAnother important potential limitation of offsets is the definition of equivalence, given for instance
Otra gran limitación que pueden presentar los sistemas de compensación está en la definición de equivalencias,Another important step forward was the adoption in 1998 of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction,
Otro gran paso adelante en ese sentido fue la aprobación de la Declaración sobre los principios rectores de la reducción de la demanda de drogas,Another important contribution to the activities of PAM was the opening address by Mr. Maxwell Gaylard,
Otra importante contribución a las actividades de la APM fue el discurso inaugural que pronunció el Sr. Maxwell Gaylard,Barely two weeks later, another important workshop took place in Monrovia,
Apenas dos semanas después, se celebró otro importante taller en Monrovia,Another important finding is that the long years of struggle against the apartheid regime under the leadership of the African National Congress have not made the Government of this political front want to take revenge against the authorities of the previous regime.
Otra importante constatación es que los largos años de lucha contra el régimen del apartheid, bajo la dirección del Congreso Nacional Africano, no han condicionado al Gobierno de este frente político para ejercer un desquite contra las autoridades del régimen anterior.Another important output from this project is a summary report,
Otro importante resultado de este proyecto es un informe sintético que incluirá,Another important function of all military
Otra importante función de todas las unidades militaresAnother important study completed by GREAT is the Economic Community of West African States(ECOWAS)
Otro importante estudio realizado por GREAT es el llamado Arancel Externo Común(AEC)Another important undertaking of the Lula
Otra importante obra de los gobiernos LulaAnother important achievement of the negotiations,
Otro importante logro de las negociaciones,It was announced another important news for Guatemalan cycling,
Se dio a conocer otra importante noticia para el ciclismo guatemalteco,thus communicating the Caribbean with the interior, another important research center was established there and the medlar seeds were examined.
comunicando el Caribe con el interior, allí se estableció otro importante centro de investigación y se examinaban las semillas de níspero.no doubt, constitute another important input by Iran to the CTBT negotiations at this important juncture.
el texto constituirá otra importante aportación del Irán a las negociaciones del TPCE en esta Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction was another important landmark in efforts to end the scourge of these weapons.
sobre su destrucción fue otro importante hito en los empeños por poner fin al flagelo de estas armas.its convergence of interests- even outright collusion- with repressive governments as being another important driver in the crackdown.
del sector privado y su convergencia de intereses, incluso colusión, con los gobiernos represivos, como otro importante impulsor de la represión.Museum in Berlin's Museuminsel, also completed another important project on an urban scale in 2009:
ha completado tambien en el 2009 otro importante proyecto a escala urbana,Another important innovation was Dan Christensen's use of a spray technique to great effect in loops and ribbons of bright color;
Otras importantes innovaciones fueron el uso de la técnica del spray de Dan Christensen para crear lazos de colores brillantes,the experts suggested that the changes from Basel I to Basel II represented another important factor inhibiting trade finance and making it more costly.
los cambios que había supuesto el paso de Basilea I a Basilea II eran otro factor que obstaculizaba y encarecía considerablemente la financiación del comercio.producing another important work, City of God book.
