Examples of using Another ship in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
A ship should use DSC for calling another ship, CG or CRS.
Los If it's Alliance trouble, you might want to consider another ship.
Si tiene problemas con la Alianza. piense en otra nave.What do you mean, another ship?
¿Qué quieres decir con otra nave?Below deck, it is as though you have entered another ship!
Debajo de la cubierta, es como si hubieras entrado en otra barco!A month later, though, another ship broke that record,
Un mes más tarde, sin embargo, otra nave rompió ese récord,Mrs. Nakamura said to tell you… that another ship came to Agana with 1,000 more soldiers.
La Sra. Nakamura dice… que llegó otro barco a Agaña con mil soldados más.No, of course not. No, we will send an emissary to another ship, but I hope that won't be necessary.
No, enviaremos un emisario a otra nave pero espero que eso no sea necesario.Your Majesty, I was sent ahead in another ship- with my young son,
Su Majestad, fui enviada adelante en otro barco con mi joven hijo,Another ship, MV Blest Future(IMO No. 9066578),
La ECOMIL está vigilando actualmente otro buque en las costas de Buchanan,They landed another ship in New Orleans…
Aterrizaron otra nave en New Orleans…Tsunenaga made it back to Japan on another ship then died two years later from disease.
Tsunenaga logró llegar a Japón en otro barco y después falleció dos años después debido a una enfermedad.The expedition transferred to another ship, the Erik, and eventually arrived at Etah,
La expedición cambió a otro buque, el Erik, y finalmente llegó a Etah,they're gonna have to build another ship.
van a tener que construir otra nave.Isolde collapses beside her deceased lover just as the appearance of another ship is announced.
Isolda se derrumba a su lado cuando se anuncia la llegada de otra embarcación.Death penalty commutable if you enlist in another ship, like the San Juan,
Pena de muerte que queda conmutada si os enroláis en otro navío, como el San Juan,Captain Pollard once more sailed for the Pacific in command of another ship,"but the gods shipwrecked him again upon unknown rocks and breakers.
El capitán Pollard volvió a zarpar hacia el Pacífico al mando de otro barco"pero los dioses le hicieron naufragar contra rocas y rompientes desconocidas.now the Federation needs another ship against the Klingons.
en este momento la Federación necesita otra nave contra los Klingons.is still under arrest at the time when the arrest of another ship is requested.
un In search of another ship, Shackleton, Worsley
En busca de otro barco, Shackleton, WorsleyIf we can't go out of our way to get the drug in time, there must be another ship closer to Beta Canopus.
Si no podemos cambiar rumbo para obtenerla a tiempo… debe haber otra nave más próxima a Canopus Beta.
