ANTISPAM IN SPANISH TRANSLATION

• antispam

Examples of using Antispam in English and their translations into Spanish

Collaboration with government counterparts around the world in antispam efforts, including international enforcement actions,
Colaborar con otros gobiernos en la aplicación de esfuerzos antispam, entre ellos acciones de cumplimiento internacionales, es fundamental para

The Cleanmail antispam filters all incomingmessages
El Antispam CleanMail filtra los emails

We offer hosting, domains, vps and cloud servers, antispam services, online shops,
Además de hosting, dominios, vps y servidores cloud, desde Interdominios también ofrecemos soluciones de servicios de antispam, tiendas virtuales,

corporate mail), from antispam scan.
del análisis anti-spam.

all the comments received will be automatically reviewed by an antispam filter and moderate,
todos los comentarios recibidos serán revisados automáticamente por un filtro antispam y moderados, en cuanto a su forma,

Personal Antispam X5 offers several options to ensure that you don't get false positives:
Personal Antispam X5 ofrece varias opciones para evitar que se produzcan falsos positivos:

the Intego Personal Antispam X5 software may not be copied,
el software Intego Personal Antispam X5 no pueden copiarse salvo que se estipule lo

The blacklist filter also allows you to add specific strings that Personal Antispam X5 will search for in message headers such as the subject, the From or To headers, and more.
El filtro lista negra también le permite añadir cadenas específicas que Personal Antispam X5 buscará en el encabezado de los mensajes, como el asunto, las cabeceras“De” y“Para”, entre otros.

You can also have Personal Antispam X5 add senders' addresses to the whitelist when you tell it to learn messages as legitimate,
También puede hacer que Personal Antispam X5 añada las direcciones de los remitentes a la lista blanca cuando le pida que reconozca un mensaje

you're using an antispam software that blocks unwanted emails.
estés utilizando un programa antiSPAM que bloquea correos no deseados.

your mail services(mailboxes, antispam and Exchange) and domains,
tus servicios de correo(buzones, antispam y Exchange) y dominios,

we always recommend to run a spam scan to determine whether your design can be tweaked to avoid antispam filters.
siempre recomendamos realizar una calificación de spam para determinar si su diseño puede ser mejorado para evitar filtros antispam.

any other rules you may have set up will filter your messages before Personal Antispam X5 gets to see them.
la posición por omisión), cualquier otra regla que haya podido configurar filtrará los mensajes antes de que Personal Antispam X5 llegue a verlos.

My antispam software adds markings([Spam]) to the subject and/or attachments of your emails
Mi programa de filtro de correo electrónico no deseado agrega la frase([No Deseado])

This window displays general settings, shows whether antispam protection is on or off, displays which email programs Personal Antispam X5 is protecting, and provides information about specific spam filters.
Esta ventana muestra ajustes generales, si la protección contra el spam está activada o no, los programas de correo electrónico que Personal Antispam X5 está protegiendo e información sobre filtros de spam específicos.

Antispam X5 uses lexical filtering(also known as Bayesian analysis),
Personal Antispam X5 utiliza un filtro léxico(también conocido como análisis bayesiano),

Antispam X5 works with Apple Mail,
Personal Antispam X5 funciona con Apple Mail,

Cleanmail's antispam service is fully compatible with all messaging services,
El antispam de Cleanmail se ofrece como complemento de cualquier tipo de servicio de email,

This means that we have not received a clear answer for technical reasons beyond our control slow/ bad configuration of the server, antispam protection so that the verification changes to"unknown.
Eso significa que no hemos recibido una respuesta clara por razones técnicas fuera de nuestro control configuración de servidor lento/ mal, la protección anti-spam para la verificación entra en el"incógnita.

making it the most efficient antispam tool available for Mac OS X.
filtros distintos, lo que le convierte en la herramienta antispam más eficaz para Mac OS X que existe en el mercado.