APPLETALK IN SPANISH TRANSLATION

• appletalk

Examples of using Appletalk in English and their translations into Spanish

1991's Spectre for the Apple Macintosh, featured AppleTalk support for up to eight players.
con la ayuda de AppleTalk se podían conectar hasta ocho jugadores.

This was the first version to offer transport connections using TCP/IP as well as AppleTalk.
Esta fue la primera versión que permitió conexiones de transporte tanto a través de TCP/IP, como de AppleTalk.

If your AppleTalk network has zones, and you want to specify a zone for the EX7750, you must connect the network cable to the EX7750 before performing AppleTalk Setup.
Si la red AppleTalk tiene distintas zonas y desea especificar una zona para el EX7750, debe conectar el cable de red al EX7750 antes de realizar la configuración de AppleTalk.

The initial default hardware implementation for AppleTalk was a high-speed serial protocol known as LocalTalk that used the Macintosh's built-in RS-422 ports at 230.4 kbit/s.
El hardware inicial por defecto para Appletalk era un protocolo de alta velocidad conocido como LocalTalk que utilizaba los puertos RS-422 del Macintosh a 230,4 kbit/s. LocalTalk dividía el puerto RS-422 para proporcionar un cable de subida y de bajada en un solo puerto.

X v10. x, AppleTalk, Linux, Windows 95,
X v10. x, AppleTalk, Linux, Windows 95,

with some minor changes in memory management, AppleTalk support and faster printing
con algunas pequeñas modificaciones en la gestión de memoria, AppleTalk dio soporte,

OSI Connectionless-mode Network Service(CLNS), AppleTalk Datagram Delivery Protocol(DDP),
servicio de red sin conexión OSI(CLNS), AppleTalk Protocolo de datagramas de entrega(DDP),

supporting AppleTalk only as a service discovery protocol.
el apoyo a AppleTalk sólo como un servicio de descubrimiento de protocolo.

the integer value that indicates the total number of input AppleTalk packets on a router interface.
el valor entero que indica el número total de paquetes AppleTalk de entrada sobre una interfaz de un router.

Still earlier versions rely exclusively on AppleTalk.
Aún las versiones anteriores se basan exclusivamente en AppleTalk.

Appletalk Control Panel now reveals Info button.
El panel de control Appletalk muestra ahora el botón Info.

Select AppleTalk from the top drop-down menu.
Seleccione AppleTalk del menú superior desplegable.

Appletalk is supported by Linux 2.0 or higher.
Appletalk está soportado a partir de la versión 2.0 de Linux.

Select[AppleTalk] in the directory tree.
Seleccione[AppleTalk] en el árbol del directorio.

The machine is configured as an AppleTalk client.
La máquina está configurada como un cliente AppleTalk.

DENY- do not permit AppleTalk over client connections.
DENEGAR- no permitir AppleTalk sobre conexiones de clientes.

Protocol AppleTalk.
una vez. Protocolo AppleTalk.

The AppleTalk Name you wish to assign to your printer.
El nombre AppleTalk que desee asignarle a la impresora.

Choose AppleTalk or IP printing from the menu that appears.
Seleccione AppleTalk o Impresión IP en el menú que aparece.

Detail information about ADEV file extension: AppleTalk Extension File.
Detalle información sobre la extensión de archivo ADEV: AppleTalk Extension File.