APPLICATION INSTALLATION IN SPANISH TRANSLATION

• instalación de la aplicación
• instalar la aplicación
• la instalación de aplicaciones
• instalación de las aplicaciones

Examples of using Application installation in English and their translations into Spanish

To solve this problem, you should run the critical areas scan after the application installation.
Para solucionarlo, debe ejecutar el análisis de áreas críticas después de instalar la aplicación.

Users of client computers start application installation by using a standalone installation package.
Los usuarios de los equipos cliente inician la instalación de las aplicaciones usando los paquetes de instalación independiente que recibieron.

Modifying the application is similar to custom application installation where you can specify which components you want to install,
Modificar la aplicación es similar a la instalación de la aplicación personalizada donde puede especificar cuáles componentes desea instalar,

which changes are introduced after application installation.
los cambios introducidos después de instalar la aplicación.

Launch application installation by clicking the Start installation link in the Remote installation section.
Inicie la instalación de la aplicación haciendo clic en el enlace Iniciar instalación en la sección Instalación remota.

By default, the tasks created at the application installation are run with the settings recommended by Kaspersky Lab experts.
Por defecto, las tareas creadas en la instalación de la aplicación se ejecutan con los parámetros recomendados por los expertos de Kaspersky Lab.

store them in the destination folder defined during application installation.
las almacenan en la carpeta de destino definida durante la instalación de la aplicación.

the. mib files required for monitoring will be located in the SNMP nested folder of the application installation folder.
mib requeridos para la supervisión estarán ubicados en la carpeta anidada SNMP de la carpeta de instalación de la aplicación.

To configure the transfer of diagnostic information about the results of application installation to Kaspersky Security Center.
Para configurar la transferencia de información de diagnóstico sobre los resultados de la instalación de la aplicación a Kaspersky Security Center.

The enabled protection of modules allows performing the correct procedure of installation rollback if some errors occur during the application installation.
La protección activada de módulos permite realizar el procedimiento correcto de reversión de instalación si ocurriera algún error durante la instalación de la aplicación.

Reboot=yes|no- defines whether the computer should reboot when the application installation is complete, or not reboot does not run by default.
Reiniciar=sí|no- define si su equipo debe reiniciarse cuando la instalación de la aplicación finalice o no el reinicio no se ejecuta de manera predeterminada.

In this case, the computer should be rebooted manually when the application installation is complete.
En este caso, deberá reiniciar el equipo manualmente cuando finalice la instalación de la aplicación.

FINISHING THE CONFIGURATION WIZARD The Wizard's last window will ask if you want to restart your computer to complete the application installation.
FINALIZAR EL ASISTENTE DE CONFIGURACIÓN La última ventana del Asistente le preguntará si desea reiniciar su equipo para finalizar la instalación de la aplicación.

MB minimum disk space required for workstation application installation, 110MB for OneClick.
MB de espacio de disco mínimo necesario para la instalación de aplicaciones de estación de trabajo, 110 MB para OneClick.

You can view information about the application installation on client computers in the workspace of the Unassigned computers folder.
En el espacio de trabajo de la carpeta Equipos no asignados puede ver información sobre la instalación de aplicaciones en equipos cliente.

You can view information about the application installation on client computers on the Computers tab, in the group workspace.
En la pestaña Equipos del espacio de trabajo del grupo puede ver información sobre la instalación de aplicaciones en los equipos cliente.

This utility is included in the application installation package and is located in the root of the Kaspersky Administration Kit installation folder.
Esta utilidad está incluida en el paquete de instalación de la aplicación y se ubica en la raíz de la carpeta de instalación de Kaspersky Administration Kit.

The following table lists the application installation settings and interface appearance settings that are adjusted based on various network sizes.
La siguiente tabla enumera la configuración de instalación de la aplicación y la configuración de la apariencia de la interfaz que se ajustan basadas en varios tamaños de red.

The application installation package includes a rule that blocks ICMP queries
El paquete de instalación de la aplicación incluye una regla que bloquea consultas ICMP

Creates an installation package for application installation if it was not created earlier.
Crea un paquete de instalación para la instalación de la aplicación si no se la creo anteriormente.