APPLICATION INSTALLATION in French translation

• l'installation de l' application

Examples of using Application installation in English and their translations into French

After Kaspersky Administration Kit installation, the. mib files required for monitoring will be located in the SNMP nested folder of the application installation folder.
Après avoir installé Kaspersky Administration Kit, les fichiers mib, nécessaires pour la surveillance, seront situés dans le dossier d'installation de l'application dans le sous-dossier SNMP.

Lists of objects to scan are already generated for default tasks created at the application installation.
La liste des objets à analyser pour la liste des tâches créées par défaut lors de l'installation du logiciel est déjà composée.

The user opens the installation file, as a result of which the application installation wizard automatically opens on the device.
L'utilisateur ouvre le fichier d'installation qui lance automatiquement l'assistant d'installation de l'application sur l'appareil.

Access via the Internet must be configured for the folder on the FTP/ HTTP server where the application installation file will be placed.
Il faut configurer l'accès via Internet au dossier où sera placé le fichier d'installation de l'application sur le serveur FTP/ HTTP.

in the window that opens, indicate the path to the application installation file.
spécifiez dans la fenêtre qui s'affiche le chemin au fichier d'installation de l'application.

txt and stored in the application installation folder.
txt situé dans le dossier d'installation de l'application.

in which the administrator then creates a script with the application installation sequence.
où il ajoute le script avec la séquence d'installation de l'application.

This utility and its help system are located in the application installation folder in the klakaut subfolder.
L'utilitaire le système d'aide sont situés dans le dossier d'installation de l'application dans le sous-dossier klakaut.

txt located in the application installation folder.
situé dans le répertoire d'installation de l'application.

For the Network Agent you can specify the password for application removal and the folder for application installation see section"Creating
Pour l'Agent d'administration vous pouvez définir le mot de passe pour la désinstallation de l'application et définir le dossier pour l'installation de l'application cf. section"Création

Move unassigned computers to the group- after application installation the client computers from the Unassigned computers folder will be added to the group specified in the entry field.
Déplacer les ordinateurs non définis dans un groupe: après l'installation de l'application les postes clients du dossier Ordinateurs non définis seront ajoutés dans un groupe défini dans le champ d'entrée.

specify the name of the database created during application installation on the first Security Server.
indiquez le nom de la base de données créée pendant l'installation de l'application sur le premier Serveur de sécurité.

CONFIGURING COMPUTER RELOCATION During this step, configure the settings for relocation of unassigned computers to the administration group after application installation see section"Step 8. Configuring computer relocation" on page 42.
CONFIGURATION DU TRANSFERT DES ORDINATEURS A cette étape configurez les paramètres de déplacement des ordinateurs non définis dans le groupe d'administration après l'installation de l'application cf. section"Etape 8. Configuration du transfert des ordinateurs" à la page 46.

specify whether you want them to be assigned to an administration group after application installation see the figure below.
indiquez s'il faut les déplacer dans le groupe d'administration après l'installation de l'application cf. ill. ci-après.

then the application installation will start, and the application settings that have been configured will be applied to the application immediately.
de lancer ensuite l'installation de l'application en appliquant immédiatement les paramètres configurés de l'application.

Although AWS works with customers in an attempt to overcome any potential application installation challenges they might encounter, we are unable to guarantee that any application is
Bien qu'AWS travaille aux côtés de ses clients pour tenter de surmonter les éventuels défis d'installation d'applications qu'ils sont susceptibles de rencontrer,

Field of Application Installation on Windows Installation on Mac Activation License Comparison Workspace Using the Program Effect Parameters Tools Canvas Frame Text Presets Preferences Batch Processing Print Image Magical Deer Illusion.
Champ d'application Installation du programme(Windows) Installation du programme(Macintosh) Enregistrement du programme Comparaison des licences Espace de travail Utiliser le logiciel Paramètres de l'effet Barre d'outils Toile Cadre Texte Paramètres prédéfinis Préférences Traitement par lots Imprimer l'image Cerf magique Illusion.

Field of Application Installation on Windows Installation on Mac Activation License Comparison Workspace Using the Program Pastel Effect Abstract Art Canvas Frames Text Toolbar Timeline Presets Preferences Batch Processing Print Image Swans.
Champ d'application Installation du programme(Windows) Installation du programme(Macintosh) Enregistrement du programme Comparaison des licences Espace de travail Utiliser le logiciel Peinture au pastel Art abstrait Dessin sur la toile Cadre Ajouter du texte Barre d'outils Timeline Paramètres prédéfinis Préférences Traitement par lots Imprimer l'image Cygnes.

Although AWS works with customers in an attempt to overcome any potential application installation challenges they might encounter, we are unable to guarantee that any application is
Bien qu'AWS travaille aux côtés de ses clients pour tenter de surmonter les éventuels défis d'installation d'applications qu'ils sont susceptibles de rencontrer,

After you have created the application installation package, you can configure it so that all diagnostic information
Après la création du paquet d'installation de l'application, vous pouvez configurer le paquet d'installation de telle manière