APPLICATION OF TECHNIQUES IN SPANISH TRANSLATION

• aplicación de técnicas

Examples of using Application of techniques in English and their translations into Spanish

For the application of technique, not for the solution to an empirical problem.
Por la aplicación de la técnica, no por la solución de un problema empírico.

It is the application of technique upon oneself that reveals the Self to oneself.
Es la aplicación de la técnica sobre uno mismo, la que nos revela el Ser.

It is the application of technique upon oneself that reveals the Self to oneself.
Esta es la aplicación de la técnica sobre uno mismo, que revela a Uno dentro de uno mismo.

Learning and application of techniques of referencing.
Aprendizaje y puesta en práctica por técnicas de toma de referencia.

Application of techniques for energetic and psychic development.
Aplicación de técnicas para el desarrollo energético y parapsíquico.

Application of techniques to improve beauty and appearance.
Aplicación de técnicas para mejorar la estética y la belleza.

Application of techniques FISH(Fluorescence in situ hybridization).
Aplicación de técnicas FISH(Fluorescence in situ hybridization).

Application of techniques with functional monomers,
Aplicación de técnicas con monómeros funcionales,

Application of techniques for energetic and psychic development and awareness.
Aplicación de técnicas para el desarrollo parapsíquico, energético y de conciencia.

Consisted of the application of techniques and data collection tools such as.
Consistía en la aplicación de técnicas y herramientas de recolección de datos como la..

The practical application of techniques of adaption and mitigation may be required.
Puede ser necesaria la aplicación práctica de las técnicas de adaptación y mitigación.

e.g. the application of techniques of cause/effect analysis.
por ejemplo la aplicación de técnicas de análisis de causa y efecto.

In particular it involves the application of techniques developed for detecting fraud in electronic transactions.
En particular se aplicarán las técnicas desarrolladas para la detección de fraude en transacciones electrónicas.

In recent years there have been several on-going debates and studies on the application of techniques to land release.
En los últimos años se han realizado debates y estudios sobre la aplicación de técnicas de recuperación de la tierra.

Through a correct application of techniques you will quickly be able to achieve surprising results
La correcta aplicación de los procedimientos técnicos te permitirán obtener casi de inmediato resultados sorprendentes

Ghana are implementing pilot case studies on the application of techniques of integrated environmental
Ghana están realizando estudios casuísticos preliminares para la aplicación de técnicas integradas de estadística ambiental

In valuing projects, divisions and corporations, the practical application of techniques already studied:
Valorando proyectos, divisiones y empresas, la aplicación práctica de las técnicas ya estudiadas:

the Court assesses the legality of decisions referred to it on the basis of principles and the application of techniques comparable to those employed by the French courts.
el Tribunal examina la legalidad de los actos que se le someten sobre la base de principios y mediante técnicas comparables a las que se utilizan en el sistema judicial francés.

A leader in developing the mathematical basis of population genetics and evolutionary theory, he pioneered the application of techniques from molecular biology,
Richard Lewontin fue pionero en aplicar técnicas de biología molecular,

Such Legislation established the National Register of Facilities authorized for the application of techniques of Medically Assisted Reproduction;
Esta normativa, que dio lugar a la creación del Registro Nacional de Establecimientos autorizados a aplicar los métodos de reproducción asistida,