Examples of using Archeological in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
After lunch transfer transport to archeological site of Uxmal overnight at Hotel Hacienda Uxmal.
Después del almuerzo, transfer al sitio arqueologico de Uxmal. Hospedaje en el hotel Hacienda Uxmal.The"oath stone", a piece of a greek archeological treasure, is transferred from Athens to Kassel by groups,
La"piedra de los juramentos", un tesoro de la arqueología griega, es trasladada de Atenas a Kassel por grupos,It has 23 rooms of permanent exhibition, where presents an important archeological, historical and ethnographic collection.
Cuenta con 23 salas de exhibición permanente donde presenta un importante acervo arqueologico, historico y etnografico.These findings have been the product of archeological"digs" conducted by Cusquenian researchers,
Estos hallazgos han sido el producto de la arqueología"cava", realizada por investigadores Cusqueños,The gardens are also a U.S. historic district known as the Killearn Plantation Archeological and Historic District.
Los jardines también son un distrito histórico de los EE.UU., conocido como Killearn Plantation Archeological and Historic District.
near the sea and the Historic and Archeological Reserve'Tauric Chersonesos.
el vedado de historia y arqueología"Quersoneso de Tavria.Using more modern archeological methods, she confirmed that the piles of bricks were from the wall that had collapsed
The Taelon archeological crew believe this vial was part of Ma'el's private
Los arqueólogos de la tripulación taelon consideramos que esta ampolla formaba parte de de las privadasAlso important archeological centers and natural parks as,
Tambien importantes centros arqueologicos y parques naturalesis of great archeological significance, since so few helmets were found in this area.
el siglo VIII y es de gran importancia arqueologica, ya que hay muy pocos cascos de éstos.A dusk scene in an Antique landscape with many accurate archeological references, this canvas is sent to the Toulousan museum by the government in 1848.
Escena crepuscular en un paisaje antiguo, con numerosas referencias arqueológicamente correctas, este lienzo constituye un envío del gobierno al museo de Toulouse en 1848.It has a large area of archeological remains dating from Roman times
Cuenta con un gran yacimiento de restos romanos y dentro de sus murallas celebra To designate any and all potential archeological finds at the grounds known as St. Johannes Cemetery O'Hare adjunct,
Declarar todo posible hallazgo arqueológico encontrado en los terrenos del Cementerio de St. Johannes, colindante con O'Hare,In the early 1900s, it was excavated by a German archeological team, rebuilt,
A principios del siglo XX fue descubierta por un equipo de arqueólogos alemán, se reconstruyóIt has for long being supposed on convincing linguistic and archeological grounds that this tribe was of Celtic origin Polybius.
Se mantiene un supuesto bastante convincente, tras descubrimientos arqueológicos y lingüísticos, que fue una tribu de origen celta.Archeological findings have shown that the region around Kiruna has been inhabited for at least 6,000 years.
Los resultados de excavaciones arqueológicas han probado que la isla There are various archeological finds in the area, such as the ones from the Bronze Age.
En los alrededores se encuentran también diversos yacimientos arqueológicos, como los que se encuentran cerca de la Font Voltada.among other heritage collection, its important archeological show dating from over 7 thousand years ago.
su importante muestra arquel gica, que tiene m s de 7 mil a os de antig edad.as well as archeological objects and manuscripts of the time.
objetos arqueol gicos y manuscritos de la poca.Might that have been the reason behind Nazi Germany's archeological and scientific trips to India and Africa?
¿Puede que haya sido la razón de la Alemania nazi, detrás de los viajes arquelógicos y científicos a la India y Africa?
