ARTICLE ALSO IN SPANISH TRANSLATION

• artículo también
• además en el artículo
• mismo artículo

Examples of using Article also in English and their translations into Spanish

The article also engages the reader,
El artículo también envuelve al lector,

That article also prohibits the State from making any law which takes away
El mismo artículo prohíbe que el Estado adopte una ley para suprimir

This article also provides for the Inter-American Commission to conduct field missions to investigate in loco the situation of human rights in any member country of OAS whether
Este artículo también prevé que la Comisión Interamericana realice misiones sobre el terreno e investigue in situ la situación de los derechos humanos en cualquier país miembro de la OEA,

So even if large-scale reforms are not be on the agenda at your museum, this article also reports on some of the ideas,
Si las reformas a gran escala no son el objetivo de vuestro museo, en este artículo también recogemos algunas de las ideas,

However, the article also made it clear that the general balked at a majority of Trump's decision
Sin embargo, el artículo también dejó claro que el general rechazó la mayoría de las decisiones

The article also describes a case study where SoundTransit,
El artículo también presenta un caso práctico donde SoundTransit,

The article also states that from 2015 to 2018,
El artículo también menciona que entre el 2015

Titled"Five Nightmares You Live While Working For America's Worst Company," the article also claimed that Comcast is obsessed with sales,
Bajo el título"Cinco Pesadillas vives mientras trabaja Para el Peor Empresa de América", el artículo también afirmaba que Comcast está obsesionado con las ventas,

Her article also states that while Israel had said they would be withdrawing from Gaza,
El artículo también afirmaba que, si bien Israel había dicho que se retirarían de Gaza,

This article also quoted Saharawi sources as confirming that a Moroccan delegation from the Ministry of the Interior had been sent to talk with the leaders of the protest camp,
Este artículo también cita a fuentes saharauis confirmando que una delegación de Marruecos del Ministerio del Interior había sido enviada para hablar

That same article also states that"no Guatemalan may be expelled from or denied admission to the national territory
Regula además en el mismo artículo que no podrá expatriarse a ningún guatemalteco, ni prohibírsele la entrada al territorio nacional

The article also underlines Crystal Lagoons' innovative technology that makes possible the economically viable development of giant crystalline lagoons suitable for swimming
El reportaje también destaca la innovadora tecnológic a de Crystal Lagoons, que posibilita el desarrollo económicamente viable de gigantes lagunas cristalinas aptas para el baño

The article also highlights the Guinness World Record obtained by the Crystal Lagoons' project in 2007 and that has officially made it the world's largest manmade lagoon up until now.
El artículo además destaca el Récord Mundial Guinness obtenido por el proyecto de Crystal Lagoons en 2007 que lo convierte hasta la fecha en poseedor de la laguna cristalina más grande del mundo.

This article also stipulates that the extradition of a foreigner may not be granted for political crimes
En ese mismo artículo se dispone que la extradición de un extranjero no podrá concederse por delitos políticos

This article also states that the term"citizen" used in all legal provisions so far shall be understood as any person when it concerns rights and freedoms granted by the Constitution, regardless of citizenship.
En este artículo también se afirma que el término"ciudadano", que hasta entonces se había empleado en todas las disposiciones legislativas, se entenderá como cualquier persona en lo referente a los derechos y libertades que reconoce la Constitución, independientemente de su ciudadanía.

This article also authorizes the executive to make foreigners leave the national territory expeditiously
En ese artículo también se autoriza al poder ejecutivo a hacer abandonar a los extranjeros el territorio nacional,

Her article also lists numerous strategies for improving women's representation in think tanks lists that have not been addressed in this article
En su artículo también aparecen numerosas estrategias para mejorar la representación de las mujeres en las listas de los think tanks que aún no han sido abordadas en este artículo

This article also states that whenever the term"citizen" is used in any previous legal regulation,
Además, en ese artículo se dispone que la utilización del término"ciudadano" en normas jurídicas anteriores significa"todas las personas",

That article also stipulates that the Secretary-General shall establish joint staff-management machinery at both the local
En ese artículo también se estipula que el Secretario General establecerá un mecanismo mixto del personal

The draft article also drew a distinction between binding decisions of an international organization on the one hand
Ese proyecto de artículo también establece una distinción entre decisiones vinculantes de una organización internacional, por una parte, y recomendaciones y autorizaciones,