ATTRIBUTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• atribuciones
• atribución
• imputaciones
• attributions

Examples of using Attributions in English and their translations into Spanish

Article 15 granted executive attributions to Urquiza, and named him Provisional Director of the Argentine Confederation.
En el artículo 15 se otorgan facultades ejecutivas a Urquiza y lo nombra como Director Provisorio de la Confederación Argentina.

One of the answers given by the political power before the generalized increase in the sensation of insecurity has been the extension of the police attributions.
Una de las respuestas que se ha dado desde el poder político frente al aumento generalizado en la sensación de inseguridad ha sido la ampliación de las facultades policiales.

the community- should work together in an integrated way, respecting the differences and attributions of each.
la comunidad deben colaborar de manera integrada respetando sus diferencias y las competencias respectivas.

a regulatory power for the exercise of their attributions.
de territorio de poder reglamentario para el ejercicio de sus competencias.

cost-of-living allowance, and accessory attributions.
la asignación por costo de la vida y las asignaciones adicionales.

Additionally, choose About to see how many users are connected to the device and to review the Open Source Attributions for the application.
Además, si selecciona Acerca de, puede ver cuántos usuarios se encuentran conectados al dispositivo y revisar las Atribuciones de código abierto para la aplicación.

operation and attributions of the coordinate controlling agencies"CCA.
funcionamiento y competencia de los órganos reguladores coordinados"ORC.

correspondence inferences are more strongly related to behavioral interpretation than causal attributions.
las inferencias de correspondencia están más relacionadas con la interpretación del comportamiento que con las atribuciones casuales.

Simultaneously, US authorities specified that such issues are not within the attributions of the UN Commission, which should limit itself to supervise the application of the International Pact of Political
Simultáneamente, las autoridades estadounidenses precisaron que tales asuntos no entran en las atribuciones de la Comisión de la ONU, que debe limitarse a vigilar la aplicación del Pacto Internacional de Derechos Políticos

disable any copyright management information, such as author attributions, legal or other proper notices
desactivar cualquier información de gestión de derechos de autor, tales como las atribuciones de autor, avisos legales

Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices
Falsificar o eliminar cualquier atribución de autor, la comunicación del contenido legal

orderly information on the objectives, attributions, organization and procedures of the EWS/EWRS teams/units, and explain the form
ordenada la información sobre objetivos, atribuciones, organización y procedimientos de los equipos/ unidades del SAT/SART,

Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices
Falsificar o eliminar cualquier atribución de autor, avisos legales

Those attributions would then be experienced by the observer,
Esas atribuciones entonces podría ser experimentadas por el observador,

Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices
Falsificar o borrar ninguna atribución de autor, avisos legales

these simplifications arise ICT attributions that do not correspond
simplificaciones surgen atribuciones a las TIC que no corresponden

though A. G. Rigg has expressed doubts about some attributions.
bien autores como A. G. Rigg dudan de la atribución de algunos de ellos.

Amongst its attributions we find: the vigilance of accomplishing legal dispositions in the environmental matter
Entre sus atribuciones se encuentran: vigilar el cumplimiento de las disposiciones legales en materia ambiental

Heider found it is very useful to group explanation into two categories; Internal(personal) and external(situational) attributions.
Heider agrupó las explicaciones en dos categorías: Atribución Interna(personal): La causalidad se asigna a un factor.

synchronisation, printed attributions of quoted monologues.
las atribuciones impresas de monólogos citados,etc.