AUTOMATED WORKFLOW IN SPANISH TRANSLATION

• flujo de trabajo automatizado
• flujo de trabajo automático

Examples of using Automated workflow in English and their translations into Spanish

processed online by UQ staff and/or via automated workflow.
se procesan en línea por el personal de la UQ y/ o mediante un flujo de trabajo automatizado.

and to apply an automated workflow.
número de copias, así como automatizar flujos de trabajo.

An automated workflow for the recruitment of consultants has been developed and will be operational by the end of 2013.
Se ha desarrollado un procedimiento de trabajo automatizado para la contratación de consultores que estará en funcionamiento a finales de 2013.

The automated workflow system minimizes operational expenses
El sistema de flujo de trabajo automatizado minimiza los gastos operativos

up-to-date company to work successfully it is necessary to establish an automated workflow system.
actualizada pueda trabajar con éxito es necesario que establezca un sistema de flujo de trabajo automatizado.

delivery of services, achievements include the introduction of process improvement measures and automated workflow mechanisms.
la prestación de servicios incluyen la introducción de medidas para mejorar los procesos y mecanismos para automatizar el trabajo.

Its tight integration with Fiery Command WorkStation makes it easy to turn time-consuming tasks into an automated workflow that can save you up to 80% in prep time.
Gracias a su estrecha integración con Fiery Command WorkStation, es muy fácil convertir tareas que llevan mucho tiempo en un flujo de trabajo automático que podría ahorrarle hasta un 80% en tiempo de preparación.

the streamlining of processes through automated workflow; and secondly,
la simplificación de los procedimientos mediante un flujo de trabajo automatizado y, en segundo lugar,

If we had digitally printed all the short-run jobs we have had in recent years using the automated workflow of Fiery JobFlow,
hubiéramos imprimido digitalmente todos los trabajos de tiradas cortas que hemos tenido en los últimos años utilizando el flujo de trabajo automático de Fiery JobFlow,

The widest possible application of e-administration and automated workflow techniques will allow staff members to initiate and process service requests that are currently performed manually-- such as leave management,
La aplicación más amplia posible de técnicas de administración electrónica y procesos de trabajo automatizados permitirá a los funcionarios iniciar y tramitar las solicitudes de servicios, como la gestión de las licencias y vacaciones, la facturación de los servicios telefónicos, la aprobación de viajes y el mantenimiento de las fichas de datos de el personal, entre otras, tareas que en

human resources data; automated workflow; and the leverage of uninvested funds owing to improved accuracy of global cash-flow projections,
los recursos humanos; el flujo de trabajo automatizado; y el mejor aprovechamiento de los fondos sin invertir, mediante una mayor precisión de las previsiones globales

feature accuracy management and an automated workflow between the field and office.
gestión precisa de elementos y dinámica de trabajo automatizada entre el campo y la oficina.

also 8 of 16 UN-Habitat offices have similar access). There is one automated workflow(UNDP inter-office voucher authorization)
también 8 de las 16 oficinas de ONU-Hábitat disponen de un acceso similar; hay un flujo de tareas automático(para la tramitación de comprobantes entre oficinas en el PNUD)

Do you require more intelligent solutions and automated workflows to combat financial crime?
¿Necesita soluciones más inteligentes y flujos de trabajo automatizados para combatir la delincuencia financiera?

Protect your data with automated workflows to block, quarantine,
Protéjase con flujos de trabajo automatizados para bloquear, poner en cuarentena

Setting up automated workflows(called Zaps)
Crear flujos de trabajo automatizados(llamados Zaps)

E-signature technology and automated workflows can bring that down to minutes.
La tecnología de firma electrónica y los flujos de trabajo automatizados pueden reducirlo a minutos.

Protect with automated workflows to block, quarantine,
Protéjase con flujos de trabajo automatizados para bloquear, poner en cuarentena

Create a structured environment for automated workflows and more thorough investigations.
Cree un entorno estructurado para flujos de trabajo automatizados e investigaciones más completas.

We will let you test emails-but you can also test entire automated workflows.
Te permitiremos probar los emails- pero también puedes probar flujos de trabajo automatizados completos.