AUTOMATIC TRANSFER SWITCH IN SPANISH TRANSLATION

• interruptor de transferencia automática
• commutador de transferencia automático
• conmutador de transferencia automático
• el interruptor de transferencia automática
• conectador automático

Examples of using Automatic transfer switch in English and their translations into Spanish

It can also be used on a MultiPlus Inverter/Charger when an automatic transfer switch but no charger function is desired.
También puede utilizarse en un inversor/cargador MultiPlus cuando se desea disponer de un conmutador de transferencia automático, pero no de la función como cargador.

Locate automatic transfer switch with built-in emergency load center in close proximity to the main distribution panel.
Ubique el interruptor de transferencia automática con centro de carga de emergencia incorporado muy cerca del panel de distribución principal.

Pre-wired from the automatic transfer switch with builtin emergency load center for connection to the outdoor connection box.
Pre-cableado desde el interruptor de transferencia automática con centro de carga de emergencia incorporado para conectarse a la caja de conexiones de exteriores.

This completes the pre-wiring portion of the 100 Amp Automatic Transfer Switch/Load Center Installation.
Esto completa la porción pre-cableada del interruptor de transferencia automática/ centro de carga de 100 amperios.

utility power available to the Automatic Transfer Switch, the battery receives a trickle charge whenever the engine is not running.
tensión de la red aplicada al interruptor automático de transferencia, la batería recibe una carga lenta siempre que el motor no está funcionando.

This Automatic Transfer Switch/Load Center is not intended for use with the Liquid-cooled Generator product line.
Este interruptor de transferencia automática/centro de carga no está previsto para usarse con la línea de productos de generador enfriado por líquido.

Thank you for purchasing this 100 Amp Automatic Transfer Switch/Load Center with Express Install Kit.
Gracias por comprar este interruptor de transferencia automática/ centro de carga con kit de instalación rápida.

Thanks to the Automatic Transfer Switch Powermate you can easily connect the generator to the grid
Gracias al Powermate de interruptor de transferencia automático fácilmente puede conectar el generador a la red

which supplies 500 kVA of Standby power and has an FPT engine and automatic transfer switch.
con motor FPT e interruptor de transferencia automática al nuevo campo de tiro deportivo Ta‘Kandja.

licensed electrician install an automatic transfer switch to prevent inadvertent interconnection of standby and normal sources of supply.
cualifi cado que instale un conmutador de transferencia automático para evitar la interconexión accidental de las fuentes de alimentación auxiliar y normal.

saves installation time and cost, since the majority of labor involved in installing a standby power system is in wiring the generator, automatic transfer switch and emergency circuit subpanel.
la mayor parte del trabajo involucrado en instalar un sistema de energía en stand by está en el cableado del generador, el interruptor de transferencia automática y el subpanel de circuito de emergencia.

Exercise the transfer switch at least once every three months as described in the previous section Testing the Automatic Transfer Switch unless a power outage occurs and Home Generator System has gone through automatic sequence.
Ponga en funcionamiento el conectador al menos una vez cada tres meses siguiendo las instrucciones de la sección“Prueba del conectador automático”, a menos que el sistema generador doméstico se haya activado automáticamente como resultado de un corte de suministro eléctrico.

The 100 Amp Automatic Transfer Switch/Load Center with Express Install Kit can be installed along with a 8, 10, 12, 14,
El interruptor de transferencia automática/centro de carga de 100 amp con kit de instalación rápida puede instalarse junto con el generador de respaldo enfriado por aire de 8,

utility power supply to the Automatic Transfer Switch/Load Center can be controlled using the 40 or 70 amp feeder
la fuente de energía comercial al interruptor de transferencia automática/centro de carga puede controlarse usando el interruptor de circuito alimentador de 40

Dual Power Automatic Transfer Switches and the other related products,
Conmutador de transferencia automático(doble potencia) y productos relacionados,

Withstand Current Ratings: Same as CTS Series automatic transfer switches.
Soportar clasificaciones de corriente: igual que los interruptores de transferencia automática de la serie CTS.

control panels, automatic transfer switches and systems for parallel operation.
cuadros de control, interruptores de transferencia automática y sistemas para funcionamiento en paralelo.

canopies, control panels, automatic transfer switches and paralleling systems.
cuadros de control, interruptores de transferencia automática y sistemas para funcionamiento en paralelo.

control panels, automatic transfer switches and parallel operating systems.
cuadros de control, interruptores de transferencia automática y sistemas para el funcionamiento en paralelo.

The automatic transfer switch/load center is now installed!
De transferencia automática/centro de carga está ahora instalado!