AVOID INSTALLING in Spanish translation

Avoid installing architectural, landscaping,

Evitar la instalación de elementos arquitectónicos,

which means that you can avoid installing them.

lo que significa que usted puede evitar instalarlos.

Avoid installing the speakers where foreign objects may fall onto them and/or where they may be exposed to liquid dripping or splashing.

Evite instalar los altavoces donde puedan caer sobre ellos objetos extraños, y/o donde puedan estar expuestos al goteo o salpicadura de líquidos.

straightest duct routing possible for best performance, and avoid installing the fan with smaller ducts than recommended.

más recta posible del ducto para un mejor desempeño y evitar instalar el ventilador con ductos más pequeños de lo recomendado.

Avoid installing this unit in such a location where the operation of the steering wheel

Evite instalar esta unidad en un lugar en el que la operación del volante

Avoid installing the speakers where foreign objects may fall onto them and/or where they may be exposed to liquid dripping or splashing.

Evite instalar los altavoces dónde puedan caer objetos extraños y/o dónde puedan estar expuestos a gotas o salpicaduras de líquido.

Avoid installing the unit in areas subject to dust,

Evite instalar la unidad en áreas expuestas a polvo,

Avoid installing or leaving the magazine where it would be subject to high temperatures such as from direct sunlight

Evite instalar o dejar el cargador en donde pueda estar expuesto a altas temperaturas, tal como luz solar directa

Avoid installing this unit where foreign objects may fall 4 onto this unit and/or this unit may be exposed to liquid dripping or splashing.

Evite instalar esta unidad donde puedan caerle encima 4 objetos extraños y/o donde pueda estar expuesta al goteo o salpicadura de líquidos.

Avoid installing the remote control in such a loca- tion where the operation of safety devices such as airbags is prevented by the remote control.

Evite instalar el control remoto en un sitio donde la operación de los dispositivos de seguridad tales como las bolsas de aire pueda ser impedida por el control remoto.

Avoid installing the remote control in such a location where the operation of the steering wheel

Evite instalar el control remoto en un sitio donde la operación del volante de dirección

Avoid installing these units where foreign objects may fall onto these units and/or these units may be exposed to liquid dripping or splashing.

Evite instalar estas unidades donde puedan caer sobre ellas objetos extraños, y/o donde puedan quedar expuestas a goteos o salpicaduras.

Avoid installing this unit in such a location where the operation of safety devices such as airbags is prevented by this unit.

Evite instalar esta unidad en un lugar en el que la operación de los dispositivos de seguridad tales como las bolsas de aire sea impedida por esta unidad.

Avoid installing this main unit in places where it may get wet,

Evite instalar este producto en lugares donde pueda mojarse, como cerca de ventanas

Where they are obliged to use it, they avoid installing new alum dosing pumps to keep from damaging them with the poor quality aluminium sulphate.

Cuando se ven obligadas a hacerlo, evitan instalar nuevas bombas dosificadoras de alumbre para impedir que se dañen por la mala calidad del sulfato de aluminio.

Avoid installing the unit where it would be subject to high temperatures, such as from.

Evitar el instalarlo donde estaría expuesto a altas temperaturas, como la luz directa.

Avast makes updating software a breeze and helps you avoid installing any unwanted software.

Avast facilita la actualización del software y le ayuda a evitar la instalación de software no deseado.

Avoid installing the unit where it would be subject to high temperature,

Evite instalar la unidad donde pueda estar expuesta a altas temperaturas tales

Avoid installing the thermostat in unusually heated areas(e.g.,

Evite instalar el termostato en áreas excepcionalmente calefaccionadas(por ejemplo,

Avoid installing and using the pumps near heat sources and/or in environments where condensation may form as this affects the effectiveness of the lubricant contained in the pump.

Evitar la instalación y el uso junto a fuentes de calor y/o ambientes que puedan impulsar la formación de condensación, la cual perjudica a la efi cacia del aceite lubricante que contiene la bomba.