BACK EARLY IN SPANISH TRANSLATION

• vuelto pronto
• vuelto temprano
• regresado pronto
• volver antes
• regresaste temprano
• de vuelta pronto
• de regreso temprano
• de vuelta temprano

Examples of using Back early in English and their translations into Spanish

Mother, you're back early.
Mamá, has vuelto pronto.

Uh-oh. Somebody's back early.
Eh… Alguien ha vuelto temprano.

Hey, little sis, you're back early.
Hola, hermanita, has vuelto pronto.

Well, it's a good thing you're back early.
Bueno, está bien que hayan vuelto pronto.

Well, you're back early.
Vaya, has vuelto temprano.

Luke, you're back early.
Luke, has vuelto pronto.

Hey, you're back early.
Hola, han vuelto temprano.

Mom, you're back early.
Mamá, has vuelto pronto.

you're back early.
has vuelto pronto.

Dirkson got back early, surprised someone planting that.
Dirkson volvió pronto, sorprendiendo a alguien dejando el sensor.

You're back early, aren't you?
Regresas temprano,¿verdad?

I'm back early the day after.
Vuelvo temprano pasado mañana.

Back early.
Vuelves temprano.

Miranda's flying back early from her business trip.
Miranda pronto regresará de su viaje de negocios.

You're back early.
Has vuelto antes.

But come back early tomorrow morning, Elio.
Pero mañana por la mañana vuelve pronto, Elio.

You guys can go home now, but I need you back early.
Pueden irse, pero necesito que vuelvan pronto.

that I will be back early ok?
dile por favor que regresaré temprano,¿si?

So there's no chance of her comin' back early.
Así que, no hay posibilidad de que regrese temprano.

Hello darling, your'e back early.
Hola querida, volviste temprano.