BACK SHOULD IN SPANISH TRANSLATION

• espalda debe
• parte posterior deben
• espalda deben

Examples of using Back should in English and their translations into Spanish

How far back should we check?
¿Cuánto tiempo atrás debemos comprobar?

The optical sensor on the back should make good contact with your skin.
El sensor óptico de la parte trasera debería estar en contacto con la piel.

The back should be slightly curved backwards since the spine of a newborn has this form by nature.
La espalda debe quedar ligeramente curvada hacia atrás ya que la columna vertebral de un neonato tiene esta forma por naturaleza.

The comb on the back should be clearly defined
La cresta en la parte posterior deben estar claramente definidas

Your back should be flat against the wall,
Tu espalda debe quedar recta contra la pared,

The ones in the back should be the longest,
Las de la parte posterior deben ser más largas para

Your back should feel a bit straight
Su espalda debe sentirse un poco recta

A pair of pillows on the back should be enough to have the proper inclination.
Un par de almohadas en la espalda deben ser suficientes para tener la inclinación adecuada.

If you are doing this correctly, your back should be flat against the floor/mat.
Si usted está haciendo esto correctamente, su espalda debe estar plana contra el piso.

The load in standing and lying on the back should be significantly reduced.
La carga al pararse y acostarse sobre la espalda debe reducirse significativamente.

The back should be bent
La parte posterior debe estar doblada

Your lower back should be arched,
La parte baja de la espalda debe estar arqueada,

Seen from the back should be parallel
Vistos desde atrás deberán ser derechos

i.e. the back should be bonded with a corresponding deko FireSafe backing sheet.
es decir que la parte de atrás debe ser pegada con su correspondiente placa dekoFireSafe.

tear resistent while the back should be soft with great frictional factor on one hand
al desgaste, mientras que la espalda debe ser suave con gran factor de fricción en una mano

And if our backs should ever be against the wall.
Y si alguna vez la espalda debe estar contra la pared.

Your arms, not your back, should be doing the work.
Tus brazos y no tu espalda deben hacer el trabajo.

as it's easier for the man to simply drop the woman onto her back, should he decide he wants to take a more dominant role in the proceedings.
es más fácil para el hombre dejar caer a la mujer sobre su espalda en caso de que decida tomar un rol más dominante.

Your back should be slightly arched.
La espalda debería estar ligeramente arqueada.

Your back should still be straight.
Tu espalda debe estar recta.