Examples of using
Backup time
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
If an IR light is used at the same time during AC failure, the backup time may drop to 20.
Si se utiliza una luz IR al mismo tiempo durante un fallo de CA, el tiempo de seguridad puede reducirse hasta el 20.
Backup time outlets(FR, GE,
Tomacorrientes(franceses, alemanes, IEC) de respaldo de tiempo/ RJ11(entrada
You may use the UPM immediately, but you should realize that backup time may be less than the stated rating until the UPM battery has had at least six hours to charge.
Usted puede utilizar el UPM inmediatamente, pero debe tener en cuenta que el tiempo de respaldo puede ser menor que el periodo establecido hasta que la batería del UPM haya tenido al menos seis horas para cargarse.
The Script options“Set source volume's backup time,”“Delete source files after copying
Las opciones de script“Configurar el tiempo de backup del volumen de origen”“Eliminar archivos de origen después de realizar la copia
Inadequate(much shorter than usual) backup time, premature low battery alarm sounds,
Un inadecuado tiempo de respaldo(mucho más breve de lo usual), sonidos prematuros de
mains outage during the first hours of operation and the UpS's available backup time should be assessed.
se debe valorar el riesgo de un corte prolongado durante las primeras horas de funcionamiento y el tiempo de respaldo o autonomía disponible por el SAI, que puede ser incierto.
Retrospect cannot set the source backup time on a client computer if its Retrospect Client control panel has been set to allow read access only.
Retrospect no puede establecer la hora de la copia de seguridad del origen en un ordenador cliente si el panel de control de Retrospect Client está configurado para permitir el acceso de sólo lectura.
AVR Stage$AVRSTATE state state{BOOST, BUCK} Remaining Backup Time$TIME xxx xxx backup time Battery State$BATTSTATE xxx xxx{CHARGE, DISCHARGE, FULL.
Tiempo de reserva restante$TIME xxx xxx backup time Estado de la batería(carga, descarga, completa)$BATTSTATE xxx xxx{CHARGE, DISCHARGE, FULL.
Reduce backup times to seconds and restore times to minutes.
Disminuir el tiempo de respaldo a segundos y el tiempo de restauración a minutos.
Up to 62 percent shorter backup times with LTO tape drives.
Hasta un 62% menos de tiempo de copia de seguridad con unidades de cinta LTO.
It also shortens backup times and makes it easier to recover lost
Reduce además lostiempos de las copias de seguridad y hace que recuperar datos perdidos
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文