BARBITURATES IN SPANISH TRANSLATION

• barbitúricos
• barbituricos
• barbitúrico
• barbitúrcos
• barbituratos
• barbiturates

Examples of using Barbiturates in English and their translations into Spanish

Furthermore, abuse of and traffic in amphetamines and barbiturates seem to be definitely on the increase.
Además, se cree que el uso indebido y el tráfico de drogas de tipo anfetamínico y de los barbitúricos se halla en neto incremento.

Psychotropic substances such as benzodiazepine-type anxiolytics and sedative-hypnotics and barbiturates are indispensable medications for the treatment of neurological and mental disorders.
Sustancias sicotrópicas tales como los ansiolíticos y los sedantes e hipnóticos del tipo de la benzodiazepina, así como los barbitúricos, son medicamentos indispensables para el tratamiento de los desórdenes neurológicos y mentales.

abused are amphetamines and barbiturates, but methaqualone and tranquillizers also constitute drugs of abuse.
uso indebido son las anfetaminas y los barbitúricos, pero también se hace uso indebido de la metacualona y los tranquilizantes.

long acting barbiturates can significantly decrease the plasma concentration of isavuconazole.
la hierba de San Juan, o los barbitúricos, pueden disminuir las concentraciones del isavuconazol.

The substantial reduction in the number of prescriptions of barbiturates and other hypnotics(in many countries, the drugs most frequently used in selfpoisoning) and amphetamines is partially
La notable reducción del número de recetas de barbitúricos y otros agentes hipnóticos(en muchos países las drogas responsables del mayor número de casos de autoenvenenamiento)

the majority of Governments rejected the idea of controlling amphetamines, barbiturates, tranquillizers and hallucinogenics such as lysergic acid diethylamide(LSD)
la mayorfa de los gobiernos rechazaron la idea de fiscalizar las anfetaminas, los barbituricos, los tranquilizantes y los alucinOgenos, como la dietilamida del dcido lis rgico(LSD),

abuse of pharmaceuticals such as barbiturates and benzodiazepines, as it is not known which pharmaceuticals are being used for medical or non-medical purposes.
el uso debido e indebido de fármacos como barbitúricos y benzodiacepinas, ya que se desconocen cuáles son los que se utilizan con fines médicos o con otros fines.

Medicinal products which induce hepatic microsomal enzymes such as alcohol, barbiturates, monoamine oxidase inhibitors
Los medicamentos que inducen las enzimas microsomales hepáticas, tales como el alcohol, los barbitúricos, los inhibidores de la monoaminooxidasa y antidepresivos tricíclicos pueden

were published by UNDCP: Recommended Methods for the Detection and Assay of Barbiturates and Benzodiazepines in Biological Specimens and Recommended Methods for Testing Opium, Morphine and Heroin.
Recommended Methods for the Detection and Assay of Barbiturates and Benzodiazepines in Biological Specimens y Recommended Methods for Testing Opium, Morphine and Heroin.

A sharp decrease in seizures of amphetamines and barbiturates in 1979, compared to the previous year,
El brusco descenso de los decomisos de anfetaminas y barbitúricos en 1979, en comparación con el año anterior,

In 1996, three manuals were published and distributed worldwide: Clandestine Manufacture of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances under International ControlST/NAR/10/Rev.1. and Recommended Methods for the Detection and Assay of Barbiturates and Benzodiazepines in Biological Specimens. ST/NAR/28.
En 1996 se publicaron y distribuyeron en todo el mundo los siguientes manuales: Clandestine Manufacture of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances under International Control11y Recommended Methods for the Detection and Assay of Barbiturates and Benzodiazepines in Biological Specimens12.

For example, although barbiturates, amphetamines and synthetic hallucinogens(LSD 25,
Aún cuando los barbitúricos, anfetaminas y alucinógenos sintéticos(LSD 25,

effects if taken with the morning after pill, and St. John's Wort, barbiturates, and other substances can decrease its effectiveness.
píldora del día después, y la hierba, los barbitúricos y otras sustancias de San Juan puede disminuir su eficacia.

flunitrazepam and midazolam), barbiturates and gamma-hydroxybutyric acid GHB.
flunitrazepam y midazolam), los barbitúricos y el ácido gamma-hidroxibutírico GHB.

amphetamines(Schedule II), barbiturates(Schedule III),
anfetaminas(Lista II), barbitúricos(Lista III)

Flumazenil does not antagonize all of the central nervous system effects of drugs affecting GABA-ergic neurons by means other than the benzodiazepine receptor(including ethanol, barbiturates, and most anesthetics) and does not reverse the effects of opioids.
Flumazenil no antagoniza todos los efectos en el sistema nervioso central de los fármacos que afectan las neuronas GABAérgicas por otros medios que el receptor de benzodiacepina(incluyendo el etanol, los barbitúricos, o los anestésicos generales) y no revierte los efectos de los opioides.

morphine and barbiturates, the number of countries reporting increases was more
la morfina y los barbitúricos, el número de países que comunicaron aumentos fue más

The medical use of barbiturates underwent similar changes in the early 1970s; that was followed
El uso de los barbitúricos con fines médicos pasó por una evolución similar a principios del decenio de 1970;

resulting effects The depressant properties of barbiturates, from mild sedation to general anaesthesia,
efectos derivados Las propiedades depresoras de los barbitúricos, que van desde la sedación leve a la anestesia general,

amphetamines, barbiturates and laterhenzodiazepines have been flooding the street markets in West Africa,
las anfetaminas, los barbitúricos y, más tarde, las benzodiacepinas, han inundado los mercados callejeros de Africa occidental,