BARE WIRE IN SPANISH TRANSLATION

• cable desnudo
• alambre desnudo
• cable pelado
• hilo desnudo
• cables pelados
• desnuda del conductor

Examples of using Bare wire in English and their translations into Spanish

The connection terminals on your loudspeaker will accommodate bare wire, spade terminals
Las terminales de conexión de su altavoz aceptan cable desnudo, terminales de orejeta de pala

You may have to connect bare wire to the back of the receiver as well.
Posiblemente también tengas que conectar el cable pelado a la parte posterior del receptor.

If using bare wire, attach wire to appropriate lug as shown.
Si va a usar alambre desnudo, sujete el alambre a la lengQeta de conexion correspondiente segQn se muestra.

Strip the insulation for the signal wire so that approximately 3/4 in(20 mm) of bare wire is exposed.
Desprenda el aislamiento del cable de la señal de modo de dejar expuesto aproximadamente 3/4 de pulg(20 mm) de cable desnudo.

Ensure bare wire from the speaker cables does not touch the back panel
Asegure que el hilo desnudo de los cables de altavoz no toque el panel trasero

The probe contacting a terminal or bare wire carrying the tone will be substantially louder.
Cuando el probador contacte un terminal o alambre desnudo que lleve el tono, el nivel sonoro será considerablemente más alto.

Connection to the binding posts can be made with bare wire, banana plugs, or spade lug terminations.
La conexión a los“binding posts” puede realizarse con cable pelado, conectores tipo banana o“spade lug terminations”.

then bare wire will work fine.
entonces el cable desnudo funcionará bien.

Because the antenna radiates at 90 degrees to the antenna(bare wire), mount the antenna vertically as close as possible to the center of the house.
Dado que la antena irradia a 90 grados hacia ella(hilo desnudo), móntela en vertical lo más cerca posible del centro de la casa.

Insert the center bare wire(white/neutral) tip through the bottom center terminal block opening.
Introduzca la punta desnuda del conductor central(blanco/ neutro) a través de la abertura en la parte central inferior del cuerpo de terminales.

typically bare wire,¼" TS plugs,
típicamente alambre desnudo, enchufes TS de¼",

spade lugs and bare wire.
de tipo espada y cable desnudo.

pass the bare wire through the motor hole.
pasa el cable pelado del motor por el agujero.

Insert the bare wire(white/neutral) tip through the bottom center of the terminal block opening.
Introduzca la punta desnuda del conductor(blanco/neutro) a través de la abertura en la parte.

spade lugs or bare wire.
terminales de espada o cable desnudo.

The components are few so just a piece of stripboard and some bare wire from the same resistors.
Los componentes son pocos asi que solo un trozo de placa perforada y algún cable pelado de las resistencias mismo.

Securely tighten set screw to torque as shown in the following Bare Wire Torque Specifications chart.
Apriete firmemente el tornillo fijo al par de torsion, como se muestra en la tabla de Especificaciones del par de torsion del hilo desnudo.

Connect black to black, white to blue, and green or bare wire to grounding screw.
Conecte el negro a negro, el blanco a azul y el verde o el alambre desnudo al tornillo de conexi6n a tierra.

Insert the two side bare wire tips into the lower left
Inserte las otras dos puntas de los cables pelados dentro de las aberturas de las terminales izquierda

insert the bare wire into the hole, and then release the lever.
introduzca el cable pelado en el orificio y suelte la palanca.