BATCH FILES IN SPANISH TRANSLATION

• archivos por lotes
• archivos batch
• ficheros batch

Examples of using Batch files in English and their translations into Spanish

perform FTP commands, batch files, and scripts.
procesar comandos FTP, archivos por lotes y scripts.

Make a directory to put all the batch files you are going to be making.
Haz un directorio para poner todos los archivos Batch que vas a crear.

which provides scripting capabilities comparable to batch files, but with a greater range of supported features.
que proporciona capacidades de scripting comparable a los archivos por lotes, pero con una mayor gama de características apoyado.

it works very well for batch files.
funciona muy bien para archivos en lote.

COM for compatibility with batch files.
COM para compatibilidad con los archivos batch.

These batch file standards are universal.
Estas características estándar de los archivos por lotes son universales.

The Import Batch File Processing format contains a field named Service.
El formato para Procesar archivos de lote de importación contiene un campo llamado Servicio.

With Batchrun you can create a batch file using a graphical interface.
Con Batchrun se pueden crear archivos por lotes con una interfaz gráfica.

However, problems with the BATCH files can also have a different background.
Los problemas con archivos BATCH, sin embargo, pueden ocurrir por otros motivos.

Shift the position of replaceable parameters in a batch file.
SHIFT- Cambia posición de modificadores reemplazables en archivos por lotes.

Solving these problems should allow the free opening and working with the BATCH files.
Eliminar estos problemas debería permitir abrir normalmente y trabajar con archivos BATCH.

Run the batch file as administrator.
Ejecuta el archivo batch como administrador.

For example, you can use a batch file to quickly create multiple directories:[2].
Por ejemplo, puedes usar un archivo por lotes para crear rápidamente directorios múltiples:[2].

Capture the output from the batch file in a text file..
Capturar la salida desde el archivo por lotes en un archivo de texto.

The batch file will open in a terminal window and run.
El archivo batch se abrirá en una ventana del terminal y se ejecutará.

Content of your batch file will be encrypted
El contenido de su archivo por lotes será encriptado

This batch file is used in installations from hard disk or CD-ROM.
Este archivo batch se usa en instalaciones desde disco duro o desde CD-ROM.

Quick Batch File Compiler also lets you set various resources in the.
Quick Batch File Compiler también le permite establecer varios recursos en el archivo.

Create a batch file that executes the required scripts against different SQL Server instances.
Cree un archivo batch que ejecute los scripts requeridos contra diferentes instancias SQL Server.

Capture the output from the batch file in a text file..
Captura el resultado del archivo por lotes en un archivo de texto.