BATCH SIZES IN SPANISH TRANSLATION

• tamaños de lote
• tamaños de lotes
• lotes de tamaño
• lotes de tamaños

Examples of using Batch sizes in English and their translations into Spanish

Due to the complex geometries, the ever-changing and ever-smaller batch sizes and the high quality requirements,
Debido a las geometrías complejas, los tamaños de lote más reducidos(y continuamente cambiantes)

The DECO 13a was specified for machining larger batch sizes up to 100,000 parts plus.
La DECO 13a se reservó para mecanizar tamaños de lotes superiores, hasta 100.000 piezas más.

Ideal for packaging products in their shipping box for small and medium batch sizes.
Ideal para el embalaje de productos en sus envases de envío para tamaños de lote pequeños y medios.

For medium to large batch sizes In natural stone, depending on the type of stone, in the 1st or 2nd crushing stage.
Para lotes de tamaño medio a grande En la piedra natural en función del tipo de roca en las etapas de trituración 1 o 2.

minimum batch sizes.
para contacto por bornes; tamaños de lote mínimos.

At Metalor Technologies we use a number of different production methods allowing us to satisfy customer demands for variable batch sizes and contact types.
En Metalor Technologies usamos muchos métodos diferentes de producción que nos permiten satisfacer las demandas de los clientes para tamaños de lotes variables y tipos de contactos.

For large batch sizes, we include hole making
Para lotes de gran tamaño, incluimos las perforaciones

It provides users with support for flexible job shop production with fluctuating batch sizes and varying bent parts as well as for series production with recurring parts.
Ayuda a los usuarios en la fabricación por encargo flexible con lotes de diferentes tamaños y piezas de flexión muy variables, así como en la fabricación en serie con piezas repetitivas.

Automated and flexible production processes are the answer to increasing quantities, smaller batch sizes, and high production speeds.
Los procesos de fabricación flexibles y automatizados son la respuesta a un número cada vez mayor de piezas, tamaños de lote más pequeños y elevadas velocidades de producción.

dispensing a range of different chemicals or dosing different batch sizes.
ideal al dispensar un rango de diferentes sustancias químicas o dosificar tamaños de lotes diferentes.

Don't rely on"small batch" trial roasts as calculations are not easily transferrable to larger batch sizes.
No confíes en las tostiones de ensayo de"lotes pequeños" ya que los cálculos no son fácilmente transferibles a lotes de tamaños más grandes.

It's extremely challenging and inaccurate to scale up heat transfer& profile development to recalculate for larger batch sizes.
Es extremadamente difícil e inexacto aumentar la transferencia de calor y el desarrollo del perfil para volver a calcularlo para lotes de tamaños más grandes.

Increasing batch sizes obviously has an influence on the size of the equipment involved.
El aumento del tamaño de los lotes obviamente influye en el tamaño del equipo involucrado.

Tracking production data makes it easier to decide on optimal batch sizes based on current
El seguimiento de los datos de producción facilita la elección de tamaños de lotes óptimos basados en la demanda actual

The batch sizes range from one piece to eight million, with tolerances far
Los tamaños de los lotes van desde una sola pieza hasta los ocho millones,

The use of rivets allows great flexibility in a variety of applications and where batch sizes may vary and material requirements may be different.
El uso de remaches da gran flexibilidad para una variedad de aplicaciones y donde los tamaños de los lotes varían y los requisitos de material sean distintos.

however complex or large the batch sizes.
sean cuales sean las complejidades y los tamaños de los lotes.

20 in number although larger batch sizes are not unheard of.
20 en número aunque grupos de mayor tamaño no son difíciles de encontrar.

Since batch sizes are usually between 1
Puesto que los tamaños de lote normalmente están entre 1

Mass customisation with batch sizes of one could also lead to product safety
La personalización a gran escala, con tamaños de lote de una sola unidad, podría presentar también