BE DONE AUTOMATICALLY IN SPANISH TRANSLATION

• hacer automáticamente
• hacer de forma automática
• realizar automáticamente
• hacer de manera automática
• efectuarse automáticamente
• realizar de forma automática
• realizar de forma automatizada

Examples of using Be done automatically in English and their translations into Spanish

Manually process documents if it can be done automatically?
Procesar manualmente los documentos si se puede hacer automáticamente?

What if it could be done automatically?
¿Qué sucede si se podría hacer automáticamente?

the test can be done automatically.
la prueba se puede hacer automáticamente.

This can also be done automatically.
Esto también se puede hacer automáticamente.

This can also be done automatically.
Esto también puede hacerse de forma automática.

It can be done automatically by“clicking” Merge.
Se puede realizar de forma automática haciendo“clic” en Fusionar.

It can be done automatically, on demand or spontaneously in some specific cases.
Esto puede hacerse automáticamente, a petición, o de manera espontánea en algunos casos específicos.

These calculations can be done automatically using Bluehill®* or Partner software.
Estos cálculos pueden realizarse automáticamente con el software Bluehill®* o Partner.

This can be done automatically or manually.
Esto puede hacerse automáticamente o de forma manual.

This can also be done automatically.
Y también puede hacerlo de manera automática.

This can also be done automatically.
Esto también puede realizarse de forma automática.

You generally don't need to bother removing these-that can be done automatically during post-processing.
No se moleste en eliminarlos-eso se hará automáticamente en el pos-proceso.

This can also be done automatically.
Esta supresión también puede hacerse de forma automática.

This can also be done automatically.
Esto también puede hacerse de forma automatizada.

The update can be done automatically or manually.
La actualización puede realizarse automática o manualmente.

This check can be done automatically or manually by the user.
Esta comprobación puede realizarse automática o manualmente por el usuario.

One said that lifting the immunity should not be done automatically.
Uno dijo que el levantamiento de la inmunidad no debe ser hecho automáticamente.

nerves on what can be done automatically!
esfuerzo en algo que puede hacerse en forma automática!

You don't need to bother removing these-that can be done automatically during post-processing.
No se moleste en eliminarlos&---;eso se hará automáticamente en el posprocesamiento.

recoiling work can be done automatically.
retroceso puede realizarse automáticamente.