BE DONE MANUALLY IN SPANISH TRANSLATION

• hacer manualmente
• realizarse manualmente
• hacer de forma manual
• realizar de forma manual
• hacerse de manual
• ser realizado de manual

Examples of using Be done manually in English and their translations into Spanish

And doing this can be done manually.
Y hacer esto se puede hacer manualmente.

Drawback: This has to be done manually each time you use that dynamic markup….
Inconveniente: hay que hacerlo manualmente cada vez que usamos esa indicación dinámica.

This registration process can be done manually or automatically(text file).
Este proceso de registro podrá realizarlo de forma manual o automática(fichero de texto).

It should be done manually as well as the FPS thing.
Esto debería ser hecho manualmente como hiciste con los FPS.

This can be done manually or automatically.
Esto puede ser hecho manualmente o automáticamente.

Programming can be done manually or by PC.
La programación se puede realizar manualmente o por PC.

It may be done manually or with mechanical aids,
Puede ser realizado manualmente o con ayuda mecánica,

Currency conversions must be done manually by the customer.
Las conversiones de divisas deben ser realizadas manualmente por el cliente.

This can be done manually or using a thermometer.
Podrás hacerlo manualmente o con un termómetro.

Gluing can be done manually or with the help of special gluing machines.
El encolado se puede realizar manualmente o con la ayuda de máquinas encoladoras especiales.

This can be done manually or with the help of our tool.
Esto puede hacerse manualmente o con la ayuda de nuestra herramienta.

This may be done manually or mechanically.
Puede hacerse de forma manual o mecánica.

It can be done manually or automatically.
Podrá realizar estas tareas manualmente o automáticamente.

This has to be done manually before you can continue with the installation.
Y esto debe ser realizado manualmente antes de poder continuar con la instalación.

This can be done manually or programmatically.
Esto puede ser hecho manualmente o programáticamente.

This inspection can be done manually(usually visually) or automatically.
La inspección puede hacerse manualmente(por lo general, visualmente) o de forma automática.

This must be done manually if you would like them all to match.
Esto debe hacerse manualmente si desea que todos ellos coinciden.

Previously, this had to be done manually with their page caching module.
Anteriormente, esto tuvo que hacerse manualmente con su módulo de caching de página.

It has to be done manually.
Tenemos que hacerlo manualmente.

It had to be done manually in all participating projects.
Tenía que hacerse manualmente en todos los proyectos participantes.