BE DONE MANUALLY in Vietnamese translation

• được thực hiện thủ công
• được thực hiện bằng tay

Examples of using Be done manually in English and their translations into Vietnamese

traded on assets or in the market and that can be done manually or with an automated trading software.
có thể được thực hiện bằng tay hoặc với một phần mềm tự động kinh doanh.

This greatly speeds up, simplifies, and automates many edits that had to be done manually in the past.
Điều này làm tăng tốc độ, đơn giản hóa và tự động hóa nhiều chỉnh sửa phải được thực hiện thủ công trong quá khứ.

gas, and material preparation- must be done manually.
chuẩn bị vật liệu- phải được thực hiện thủ công.

And file associations will be done manually from the context menu
Và các hiệp hội tập tin phải được thực hiện thủ công từ menu ngữ cảnh

The concrete pouring can be done manually using a concrete mixer, which can also be made
Việc đổ đầm bê tông có thể thực hiện thủ công bằng máy trộn bê tông,

This can be done manually(SPL Assistant, Control+Shift+U) or automatically(configurable via advanced
Tính năng này có thể thực hiện thủ công( SPL Assistant,

Investigators based this view on data which showed that"some abnormal turns made by the 777 can only be done manually.".
Các nhà điều tra đưa ra nhận định như vậy dựa trên các dữ liệu rằng“ một số cú ngoặt bất thường trên chiếc Boeing 777 mất tích chỉ có thể thực hiện bằng tay”.

RE will automatically stop the recording of images or you will be done manually.
RE sẽ tự động dừng việc ghi lại hình ảnh hay bạn sẽ thực hiện thủ công.

Testing new functionality- this should be done manually before automated tests are created.
Thực hiện test chức năng mới- Việc này nên được làm bằng tay trước khi tạo automated test.

The source said:‘Some abnormal turns made by the 777 can only be done manually.
Dựa trên các dữ liệu này họ cho rằng:" Một số cú ngoặt bất thường trên chiếc Boeing 777 mất tích chỉ có thể thực hiện bằng tay”.

un-load armatures should be done manually, while the testing process and testing result judgment will be done automatically.
không tải phải được thực hiện thủ công, trong khi quá trình thử nghiệm và đánh giá kết quả thử nghiệm sẽ được thực hiện tự động.

This can be done manually through a console or programmatically to register the devices in a more automated fashion,
Điều này có thể được thực hiện bằng tay thông qua bảng điều khiển

fermenting the yeast had to be done manually;
lên men đều phải được thực hiện thủ công;

you can create zaps which allow you to save time on various tasks that don't necessarily have to be done manually.
kiệm thời gian cho các tác vụ khác nhau mà không nhất thiết phải được thực hiện thủ công.

It can surely be done manually- multiple machines, multiple OSs, Multiple browsers,
Việc kiểm thử chắc chắn có thể được thực hiện bằng nhiều máy,

unloading process should be done manually welding and indexing process will be done by machine automatically This fusing machine is equipped with Miyachi power….
bốc dỡ phải được thực hiện bằng tay, quá trình hàn và lập chỉ mục sẽ được thực hiện bằng máy tự động. Máy nóng chảy này được trang bị nguồn điện Miyachi để đảm….

while loading and unloading are done manually.
dỡ hàng được thực hiện bằng tay.

almighty Photoshop, everything was done manually, and the main tools were pencils, erasers, rulers, tape.
mọi thứ được thực hiện thủ công, và các công cụ chính là bút chì, tẩy, thước kẻ, băng keo.

In the 1950s, complete blood count(CBC) was done manually by a technician before the microscope.
Vào những năm 1950, tổng số lượng máu( CBC) được thực hiện thủ công bởi một kỹ thuật viên trước kính hiển vi.

Previously these inspections were done manually, which was often a slow and error-prone process.
Trước đây các cuộc kiểm tra được thực hiện bằng tay, thường là quá trình chậm và dễ bị lỗi.