BE IMPRACTICAL IN SPANISH TRANSLATION

• sería poco práctico
• no sería práctico
• resultaría poco práctico
• sería impráctico
• sería poco viable
• resultar poco práctica
• ser poco práctico
• no sería práctica

Examples of using Be impractical in English and their translations into Spanish

Dispersed systems may be impractical in countries, or regions within countries, of rapidly growing power demand, but could be used as supplemental power sources.
Los sistemas dispersos tal vez no sean prácticos en países o en regiones de determinados países cuya demanda de electricidad esté creciendo rápidamente, pero podrían usarse como fuentes complementarias.

This can be impractical for very large databases
Esto es poco práctico para bases de datos muy grandes,

While it may be impractical to combine these into one reporting system,
Si bien puede ser impráctico combinarlos en un sistema de registro,

Constructing tents below the deck for propane heaters would be impractical and expensive.
Construir carpas para los calefactores de propano debajo del tablero habría sido poco práctico y caro.

the reduction of that time lag would be impractical.
la reducción de ese lapso de tiempo resultaría poco práctica.

Such control either may be impractical or may add a significant layer of cost to the financing arrangement,
Ese control puede llegar a ser impracticable o sumamente costoso para la entidad financiadora, lo que haría inviable la financiación

Significant development of a new idea may be impractical when we have already committed our limited resources to more promising research and development.
El desarrollo significativo de una nueva idea puede ser imposible cuando hemos comprometido nuestros recursos limitados a una actividad más prometedora de investigación y desarrollo.

it can often be impractical to carry out a blood
a menudo no es viable realizar una prueba de sangre

the delivery terms quoted may be impractical, fail to include all the costs which will be incurred, or be incorrect.
las condiciones de entrega cotizadas pueden ser irrealizables, no comprender todos los gastos en que se incurrirá, o ser incorrectas.

this may be impractical due to space limitations within your studio.
esto puede no ser factible debido a las limitaciones de espacio de su estudio.

However, to provide a forum with what could amount to an unstructured mandate could be impractical.
Sin embargo, establecer un foro con un mandato no estructurado no sería práctico.

reactions for Design of Experiments(DoE) studies, can be impractical and cumbersome, leading to blind spots in data.
reacciones para estudios de diseño de experimentos puede ser inviable y laborioso, lo que provoca puntos ciegos en los datos.

which would also be impractical.
lo que tampoco sería práctico.

be confused with the"how", or"> that the solutions that are chosen may be impractical, unnecessary, or cosmetic.
se confunda el qué con el cómo o que se elijan soluciones imprácticas, innecesarias o cosméticas.

we know it would be impractical to think we could enforce a total ban.
sabemos que no es práctico pensar que podríamos prohibirlas por completo.

but it would also be impractical.
entrañaría una inversión de gran envergadura, sino que tampoco sería práctica.

As such, the kinetics of an effectively gaseous molecule can be studied without the need to use an actual gas which can be impractical or impossible.
Como tal, la cinética de una molécula de gas efectiva puede ser estudiada sin la necesidad de usar realmente el gas lo cual puede ser impracticable o imposible.

It would therefore be impractical and excessively costly for most countries to maintain a national veterinary diagnostic laboratory that has full capabilities for confirmatory diagnosis of all transboundary and other emergency diseases,
Por lo tanto, sería poco práctico y excesivamente costoso para la mayoría de los países mantener un laboratorio nacional de diagnóstico veterinario con plena capacidad para el diagnóstico de confirmación de todas las enfermedades transfronterizas de los animales

Silin had predicted that using pressured-air caissons would be impractical due to the Yangtze's unpredictable water level,
Silin había predicho que el uso de pozos de cimentación con aire presurizado no sería práctico debido al nivel de agua impredecible del Yangtsé,

where tying shoelaces would be impractical in a tight kimono.
se ponen de nuevo continuamente, y donde atarse los cordones sería poco práctico en un kimono apretado.