Examples of using Began serialization in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The series began serialization in Shueisha's Weekly Shonen Jump magazine on May 14, 2012.
La serie comenzó su serialización en la revista Shūkan Shōnen Jump de Shueisha el 14 de mayo de 2012.The manga began serialization in the Japanese monthly shōnen manga magazine Dengeki Daioh on April 27,
Comenzó su serialización en la revista mensual Dengeki Daioh de ASCII Media Works el 27 de abril de 2015,The manga began serialization in Shogakukan's Big Comic Spirits magazine in March 2016, and it ended in February 2018.
El manga comenzó su serialización en el año 1994 en la revista Big Comic Spirits de Shogakukan concluyendo en 2001 con dieciocho volúmenes compilados.Genocider Mode, began serialization in Kadokawa Shoten's Dengeki Maoh magazine from January 2015.
Genocider Mode, comenzó su serialización en la revista de Kadokawa Shoten, Dengeki Maoh a partir de enero de 2015.A third manga series titled Fate/Kaleid liner Prisma Illya 3rei!! began serialization in 2012.
Una tercera serie del manga, Fate/Kaleid liner Prisma Illya 3rei!!, comenzó su serialización en 2012.It began serialization in Kodansha's Bessatsu Shōnen Magazine in 2015,
Se comenzó la serialización en Written by Nico Tanigawa, WataMote began serialization on Square Enix's Gangan Comics Online service from August 4, 2011.
Escrita por Nico Tanigawa, comenzó a ser publicada en el servicio Gangan Comics Online de Square Enix el 4 de agosto de 2011.The manga began serialization in Enterbrain's seinen manga magazine Tech Gian in 2005.
The manga by Etsuya Mashima began serialization in Takeshobo's Manga Life Original
A manga adaptation by Naohito Miyoshi began serialization in Shueisha's V Jump magazine in August 2015.
Una adaptación de manga por Naohito Miyoshi comenzó la serialización en A second manga series, illustrated by Kenji Mizuta, began serialization in Mag Garden's Monthly Comic Blade on December 28, 2009.
Una segunda serie de manga ilustrada por Kenji Mizuta comenzó la serialización en It began serialization in the June 2015 issue of ASCII Media Works' Dengeki G's Comic.
Se comenzó la serialización en A manga adaptation by Ryūichi Saitaniya began serialization in Media Factory's Comic Flapper magazine from June 5, 2012 and ended on March 5.
Ilustrado por Ryūichi Saitaniya, empezó a serializarse en la revista de Media Factory Comic Flapper desde el 5 de junio de 2012.It began serialization in Shueisha's seinen manga magazine Weekly Young Jump on March 14, 2013.
Se comenzó la serialización en A manga series began serialization on August 27, 2012 in ASCII Media Works's Dengeki Maoh.
Una serie manga comenzó la serialización The manga series began serialization in the Japanese shōnen manga magazine Dengeki Comic Gao!
Se empezó la serialización del manga en A manga adaptation, illustrated by Kei Toru, began serialization in Shueisha's Super Dash& Go! with the April
Su adaptación en versión Manga fue ilustrado por Kei Toru, comenzó la serialización para"Super Dash& Go!" por ShueishaNononono(ノノノノ) is a Japanese manga series written and illustrated by Lynn Okamoto that began serialization in Shueisha's seinen manga magazine Weekly Young Jump in 2007.
Nononono es un manga creado por el mangaka Lynn Okamoto; inició su serialización en la revista Young Jump de la editorial Shueisha en 2007.よんこま and illustrated by Futaba Miwa, began serialization in the June 2011 issue of ASCII Media Works' Dengeki Moeoh magazine.
よん こま Ilustrado por Futaba Miwa comenzó la serialización en junio de 2011 bajo The manga series began serialization from December 2012 in Tokuma Shoten's seinen manga magazine Monthly Comic Ryū.
