Examples of using Began to decrease in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the absolute number of illiterates only began to decrease during the 1980's Graph 1B.
la cantidad absoluta de analfabetos sólo empezó a descender durante la década de 1980 Gráfico 1B.In 1997, the number of households receiving the living allowance ceased to grow and began to decrease albeit the expenditure still rose a little.
En 1997 el número de hogares beneficiarios dejó de subir y empezó a bajar aunque todavía hubo algún aumento de los gastos.1998 and then began to decrease.
año en que empieza a decrecer.The AIDS incidence rate began to decrease in 2002, primarily because people living with HIV have free access to antiretroviral drugs,
La tasa de incidencia del SIDA comenzó a disminuir en 2002, principalmente porque las personas que viven con el VIH tienen acceso gratuito In the U.S. the percentage of lead in paints began to decrease years before the government began regulating the use of lead in paints in the early 1970s.
En los Estados Unidos, el porcentaje de plomo en las pinturas comenzó a disminuir años antes de que el Gobierno the number of such households ceased to grow and even began to decrease.
The rate of expansion began to decrease in the mid-1970s and is now less than 1 per cent per year(see figures I
La tasa de expansión que comenzó a disminuir State Statistics Service figures, area of wheat crops began to decrease by 2.1 million ha in 2010 and by 1 million ha in 2011.
Servicio Federal de Estadística, el área dedicada al cultivo de trigo comenzó a descender desde 2,1 millones de Ha en 2010 A mid-level ridge over Mexico caused the system to turn northwest as shear began to decrease; at 0000 UTC on July 24,
Una cresta de nivel medio sobre México hizo que el sistema gire al noroeste como cizalladura comenzó a disminuir; Although spontaneous returns of internally displaced persons to the south peaked in February-March and began to decrease in May with the onset of the rains, recipient communities have
Aunque los regresos espontáneos de desplazados internos al sur alcanzaron su mayor intensidad en febrero y marzo y comenzaron a disminuir en mayo con el comienzo de las lluvias,also began to decrease and reached a low rate of 8.5 per cent in 2008.
y también comenzó a disminuir hasta alcanzar un nivel bajo, del 8,5%, en 2008.the chances for development began to decrease two days later as the system moved toward a more stable environment.
las posibilidades de desarrollo comenzaron a disminuir dos días más tarde the city's population began to decrease as Greeks migrated to the Hellenistic empires in the east.
la población de la ciudad comenzó a disminuir a number that began to decrease with the 1982 crisis,
número que comenzó a descender hasta la crisis de 1982a number that began to decrease with the 1982 economic
número que comenzó a descender DHEA levels in the body begin to decrease after age 30.
Los niveles de DHEA en el cuerpo comienzan a disminuir después de la edad 30.SCP-1245 begins to decrease in speed and sounds its horn.
SCP-1245 empieza a disminuir la velocidad y suena la sirena.the natural levels begin to decrease.
los niveles naturales comienzan a disminuir.MSM levels in the body also begin to decrease as people age.
El contenido de MSM en el cuerpo también empieza a disminuir con el envejecimiento.At about the age of 30 all player's skills begin to decrease.
