BETTER READABILITY IN SPANISH TRANSLATION

• mejor legibilidad
• mejor lectura
• mejorar la legibilidad

Examples of using Better readability in English and their translations into Spanish

familiar way, and it also contributes to a better readability of the source code.
eso también contribuye a la mejor legibilidad y comprensión del código fuente de los programas.

The work on harmonization and better readability in CSR reporting practices had to be carried out with the caveat that this new area of reporting must not become overly burdensome to companies.
La labor de armonizar y mejorar la legibilidad de los informes de responsabilidad social debía llevarse a cabo con la advertencia de que esta nueva era de presentación de informes no llegase a ser demasiado gravosa para las empresas.

Solid sword-shaped pointer provides the best readability and light.
Puntero sólido en forma de espada que proporciona la mejor legibilidad y luz.

Typical book font sizes are 10-12 point for the best readability.
Los tamaños típicos de las fuentes para libros son 10 o 12 puntos para una mejor legibilidad.

Bevelled sapphire crystal glass with double-sided anti-reflective treatment to ensure the best readability.
Cristal zafiro biselado con tratamiento antirreflectante por ambos lados para garantizar mejor legibilidad.

Good readability of the display through clear text indication with graphic support(PLICSCOM).
Buena legibilidad de la pantalla mediante indicación de texto claro con soporte gráfico(PLICSCOM).

Rear projection films with good readability in sunlight.
Láminas de proyección trasera con buena legibilidad bajo la luz solar.

Good readability even at extreme operational conditions.
Buena legibilidad incluso en las condiciones operativas extremas.

Good readability even under difficult environmental conditions.
Buena legibilidad incluso en condiciones ambientales adversas.

Good readability due to high clear sight glass of wide angle.
Buena lectura debida a la claridad del amplio ángulo del cristal del visor.

High-Quality Optical Laminations for Good Readability in Sunlight.
Laminado óptico para buena legibilidad a la luz del sol.

Good readability and ease of use.
Buena legibilidad y manejo sencillo.

Two-line LC display for very good readability.
Indicación LC de dos líneas para una óptima lectura.

An LED back lighting ensures even in low light conditions a good readability.
En condiciones de iluminación desfavorables, una luz de fondo led garantiza una buena legibilidad.

They both provide a sharp image and good readability.
Ambos proporcionan una imagen nítida y buena legibilidad.

Bright OLED display provides good readability under varying lighting conditions Compact.
La pantalla OLED brillante ofrece una buena legibilidad en diversas condiciones lumínicas.

This instrument is characterised by simple handling and good readability.
Este dispositivo destaca por un manejo fácil y una buena legibilidad.

The text colours have been selected to give the best readability to the user.
Los colores del texto han sido seleccionados para proporcionar mejor legibilidad para el usuario.

For good readability, most dive watches have high contrasting,
Para una buena legibilidad, la mayoría de los relojes de buceo tienen esferas

The template uses flat colours and fonts with good readability, because we do not require here graphics issues zapping future customers.
La plantilla hace uso de colores planos y fuentes con buena legibilidad, pues tampoco requerimos aquí cuestiones gráficas que ahuyentan a futuros clientes.