Examples of using Biggest issues in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
One of the biggest issues we hear about from our class patrons is the way water tastes when they are going through chemotherapy.
Aguas Saborizadas o Té de Hierbas: Uno de los principales problemas que escuchamos de nuestros estudiantes es la manera en que el agua sabe cuando están en quimioterapia.In most cases, the sheer volume is one of the biggest issues that you will have to deal with when debugging 3rd party performance issues. .
En la mayoría de los casos, el gran volumen es uno de los mayores problemas que tendrá que afrontar a la hora de depurar los It will pinpoint your biggest issues and provide clear directions on which fixes should be your top priority.
Esto te servirá para identificar tus problemas más importantes y te dará instrucciones claras con respecto a qué acciones deberán ser tu prioridad.Water pollution is amongst one of the biggest issues that the country is currently facing.
La deforestación en Brasil es uno de los grandes problemas ecológicos que el país enfrenta en la actualidad.One of the biggest issues with a lot of WordPress plugins is that they load their scripts across your entire site.
Uno de los mayores problemas con WordPress plugins es la carga de sus scripts a través de su sitio entero.
One of the biggest issues for the ML class is the competition it is up against.
Uno de los principales problemas de la clase ML es la competencia a la que se enfrenta.One of the biggest issues facing seafarers in recent years has been the daily menace of attacks by Somali pirates.
Uno de los principales problemas que enfrentan los marinos en los últimos años ha sido la amenaza diaria de los ataques perpetrados por piratas somalíes.St Marcy's undoubtedly is, one of the biggest issues is the number of projects already in the planning.
es indudablemente la de Saint Marcy, uno de los mayores problemas es el número de proyectos planificándose.I believe that the problem of the crisis of lack of water is one of the biggest issues that contextualize the year of 2015 in São Paulo.
Yo creo que el One of the biggest issues for people with hepatitis C is who to tell disclosure.
Uno de los más grandes dilemas para las personas que tienen hepatitis C es a quien decirle.The two biggest issues in these negotiations are contracting out
Los dos asuntos principales en estas negociaciones son la subcontrataciónNuclear disarmament has been one of the biggest issues facing the United Nations since its founding.
El desarme nuclear ha sido una de las cuestiones más importantes a que se han enfrentado las Naciones Unidas desde su fundación.Security assurances are one of the two biggest issues that have existed since the beginning of negotiations on the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
La cuestión de las garantías de seguridad ha sido uno de los dos grandes temas que se han planteado desde el comienzo de las negociaciones para el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares.
This social media calendar will solve some of the biggest issues that marketers face-continuing to post badly-performing content,
Este calendario te resolverá algunos de los mayores problemas a los que se enfrentan los usuarios de redes sociales: seguir publicando contenido con malos resultados,The two biggest issues have been the protracted negotiations to procure the preferred enterprise software package,
Los dos principales problemas han estribado hasta ahora en la lentitud de las negociaciones para adquirir el software seleccionado,Furthermore, with the Overview O series Barco tackled some of the biggest issues in video wall design today,
Además, con la serie Overview O, Barco ha resuelto algunos de los problemas más importantes en el diseño de las pantallas murales,One of the biggest issues facing the schools is the sporadic attendance of Roma pupils, which often results
Uno de los problemas más importantes que afrontan las escuelas es el del carácter esporádico de la asistencia de los alumnos romaníes,NGO representatives from around the world came together to tackle some of the world's biggest issues.
empresas y representantes de ONG de todo el mundo se reunieron para abordar algunos de los problemas más importantes del mundo.of those two groups, both overwhelmingly assert that the two biggest issues facing the world today are the crisis in Iraq
los dos afirman abrumadoramente que los dos problemas mayores que enfrenta el mundo hoy son la crisis en el IraqOne of the biggest issues facing people who have immigrated to Britain having learnt English as a second language
Uno de los problemas más grandes que experimentan aquellos que emigran al Reino Unido y han aprendido inglés es
