BIOSIMILAR IN SPANISH TRANSLATION

• biosimilar
• de los biosimilares

Examples of using Biosimilar in English and their translations into Spanish

Representatives from the leading medical societies took part in the conference with a view to outlining each one's stance with regard to biosimilar drugs.
En la jornada participaron representantes de las principales sociedades médicas para exponer el posicionamiento de cada una de ellas respecto a los fármacos biosimilares.

15th November 2016 the 5th World Biosimilar Congress was held in Basel Switzerland.
15 de noviembre de 2016 tuvo lugar en Basilea(Suiza) el 5º Congreso Mundial sobre Biosimilares.

A study conducted by the consultancy company GFK on behalf of the European Biosimilars Group analysed the main factors that support a sustainable European biosimilar drugs market GfK Market Access.
En un estudio elaborado por la consultora GFK para el Grupo Europeo de Biosimilares, se analizaron los principales factores que apoyan un mercado europeo sostenible de fármacos biosimilares.

For this reason, she is calling for strategies to promote the use of biosimilar drugs, in order to reduce economic expenditure.
Por ello, reclama el impulso de estrategias de utilización de medicamentos biosimilares para reducir el gasto económico.

To finish off the year, mAbxience received the Biosimilar Initiative of the Year Award 2016 awarded by the prestigious magazine Generics Bulletin within the framework of the Global Generics& Biosimilars Awards.
Para culminar el año, mAbxience recibió el premio Iniciativa Biosimilar del Año 2016 otorgado por la prestigiosa revista Generics Bulletin en el marco de los premios Global Generics& Biosimilars Awards.

Clinical studies on a biosimilar do not seek to establish the clinical safety
Los estudios clínicos de un biosimilar no pretenden establecer el perfil clínico de seguridad

The biosimilar has previously been shown to have a similar molecular structure
El biosimilar previamente ha demostrado tener una estructura molecular y función similar,

not it is biosimilar.
este sea o no biosimilar.

obtained with Rituximab Biosimilar combined with CHOP 1 in patients with Diffuse Large B-Cell Lymphoma DLBCL.
obtenida con Rituximab Biosimilar en combinación con CHOP 1 en pacientes con Linfoma Difuso de Células B Grandes LDCBG.

the World Biosimilar Congress Europe 2016,
el World Biosimilar Congress Europe 2016,

in 2014, the first plant with a monoclonal antibody biosimilar produced integrally in Argentina.
la planta productora del primer anticuerpo monoclonal biosimilar fabricado íntegramente en Argentina.

obtained with Rituximab Biosimilar in combination with CHOP in patients with diffuse large B-cell non-Hodgkin's lymphoma LDCBG.
obtenida con Rituximab Biosimilar en combinación con CHOP en pacientes con linfoma no-Hodgkin difuso de células B grandes LDCBG.

However, one of the questions to arise with the arrival of biosimilars on the market is whether doctors can substitute the original biological drug that is being administered for a biosimilar, or if they can be used interchangeably.
Sin embargo, una de las dudas que ha surgido con la entrada de los biosimilares en el mercado es si los médicos pueden sustituir el fármaco biológico original que se está administrando por un biosimilar, o si pueden intercambiarse entre sí.

67% of consumers were not sure what a biosimilar was, and 16% chose an incorrect response to the question about what a biosimilar was PwC Health Research Institute, December 2015.
un 67% de los consumidores no tenía claro qué era un biosimilar, y un 16% eligió una respuesta incorrecta sobre qué era un biosimilar PwC Health Research Institute, Diciembre 2015.

such as the batch number and the establishment to which the biosimilar being used belongs.
el establecimiento al que pertenece el biosimilar que estemos utilizando.

the name of the biosimilar and the regulations on extrapolating indications have not always been well defined in all countries.
el nombre del biosimilar y las reglas sobre extrapolación de indicaciones, no han sido siempre, ni en todos los países, bien definidas.

A biosimilar is a biological medicinal product that contains a version of the active substance of an already authorized original biological medicinal product(reference medicinal product)
Un biosimilar es un medicamento biológico que contiene una versión del principio activo de un medicamento biológico original previamente autorizado(medicamento de referencia) en el Espacio

One of the main problems that biosimilar drugs face is that many doctors
Uno de los principales problemas a los que se tienen que enfrentar los fármacos biosimilares es que muchos médicos y pacientes aún no

When the biosimilar has proven to be comparable to the reference in terms of its physicochemical and structural characteristics
Cuando el medicamento biosimilar ha demostrado ser comparable a su medicamento de referencia en términos de características fisicoquímicos,

The regulatory authorities approve a biosimilar based on safety,
Las autoridades regulatorias aprueban un medicamento biosimilar basándose en criterios de seguridad,