BLACKFACE IN SPANISH TRANSLATION

• blackface
• cara negra
• caras negras

Examples of using Blackface in English and their translations into Spanish

The written equivalent of wearing blackface and dancing while singing Island In The Sun.
El equivalente escrito de lucir una cara negra y bailar cantando Island In The Sun.

It's not the simple fact of" blackface," something which I thank you for
No es simplemente el hecho del" blackface", cosa que le agradezco

All blackface is racist,
Toda cara negra es racista,

At least initially, blackface could also give voice to an oppositional dynamic that was prohibited by society.
Al menos en sus inicios, el blackface también podía servir como portavoz de aquellas ideas prohibidas por la sociedad.

This show we are doing is a minstrel show… which is blackface, tap dancing, singing sketches.
Este show es un show de trovadores… que es caras negras, baile de claque, sketches cantados.

Channel 1 provides a clean tone based on Fender Blackface amplifiers such as the Twin Reverb amp.
El canal 1 le ofrece un sonido limpio basado en amplificadores Fender Blackface como el Twin Reverb.

often portrayed in colorful pantaloons and blackface.
A menudo se retrataban en coloridos pantalones y cara negra.

as far as this buck dancing… this blackface shit, I'm not doing it.
esto del baile… esta mierda de las caras negras, yo no voy a hacerlo.

One of the central themes was the use of blackface by character Jack Robins.
Uno de sus temas principales era el uso del blackface por el personaje Jack Robins.

Some issues, like Blackface, I usually find it obvious when it comes to a topic of racism that people have been trying to justify over time.
Algunos temas, como lo puede ser el blackface, usualmente me parecen evidentes cuando se trata de un tema de racismo que han querido justificar con el paso del tiempo.

While the film included blackface performances, Griffith also included footage of a hurricane for a climactic storm.
Mientras que la película incluye actuaciones con blackface, Griffith también incluyó imágenes de un huracán y de una tormenta culminante.

And RKO tried to convince him Just to hire ordinary extras in blackface in the background.
RKO intentó convencerle de que contratara extras corrientes para ponerlos en el fondo con la cara de negro.

The Holy Grail for many blues, country, and“roots” players has been a blackface Fender Deluxe Reverb.
El Santo Grial para muchos músicos de blues, country y“roots” ha sido un Fender Deluxe Reverb negro.

Lois insists that he change his costume because he is wearing blackface.
él debe cambiar su traje porque está usandola cara pintada de negro.

This model draws on our analysis of the'60s Fender blackface Deluxe amps
Este modelo parte de nuestro análisis de los amplificadores blackface Deluxe de los años 60

Actress Mona Ray played the slave Topsy in blackface, while the slaves Eliza,
La actriz Mona Ray interpretó la esclava Topsy en blackface, mientras los esclavos Eliza,

often coupled with the explosion resulting in the pranked character appearing in blackface.
explosión resultante en que el actor víctima de la broma apareciera en blackface.

In the early 20th century, white actors caricatured different races by wearing blackface or yellowface, commonly exaggerating the perceived stereotypes of other races.
A principios del siglo XX, los actores blancos interpretaban a personajes pertenecientes a minorías étnicas usando maquillaje para simular el color de piel de esas minorías, blackface o yellowface, comúnmente exagerando los estereotipos percibidos de otras razas.

where he created his first blackface character,"Jefferson.
en la cual interpretó su primer personaje con la cara pintada de negro, Jefferson.

Classic Fender Blackface cosmetics with black angled control panel,
el clásico acabado Fender Blackface con panel de control en ángulo y de color negro,