BLEEDIN IN SPANISH TRANSLATION

• maldito
• sangrando
• puñetera
• de mierda
• puto
• jodida
• maldita
• malditos

Examples of using Bleedin in English and their translations into Spanish

Here she is, Little Red bleedin' Riding Hood.
Aquí está ella, maldita caperucita roja.

It's in the bleedin' trees, you great bunch o'ninnies.
Son los malditos árboles, grandísimos idiotas.

She's bleedin.
Está sangrando.

Yeah, but they jumped in the bleedin' river!
Sí, pero saltaron al maldito río!

That's the name of the bleedin' band.
Ese es el nombre de la maldita banda.

COCKNEY And what's with all the bleedin' names?
Y¿qué pasa con todos los nombres malditos?

It was bleedin I run to the sea It was bleedin all on that day.
Corro hacia el mar. Estaba sangrando en ése día.

Drives me up the bleedin' wall.
Llévame hasta el maldito muro.

I have sung him every bleedin' song I know!
He estado cantando cada maldita canción que sé!

But I keep my HEAD UP like my nose is bleedin'(Monster).
Pero yo mantengo la CABEZA LEVANTADA como si mi nariz estubiese sangrando.

But why didn't you tell me about the bleedin' file, Jen?
Pero¿por qué no me dijiste sobre el maldito archivo, Jen?

Come on, we're not bleedin' mind-readers.
Vamos, no somos malditos adivinos.

Lop his bleedin' head off.
Córtenle la maldita cabeza.

I'm bleedin.
Estoy sangrando.

Lost in this bleedin' desert.
Perdidos en este maldito desierto.

I have laddered me tights on that bleedin' wall.
He arruinado mis medias en la maldita pared.

Yeah, you're bleedin.
Sí, estás sangrando.

It was bleedin' I run to the sea It was bleedin.
T estaba sangrando corre al mar T estaba sangrando.

Hey, you're bleedin.
Hey, estás sangrando.

Looks like he's bleedin.
Parece que está sangrando.