BLOCK DEVICES IN SPANISH TRANSLATION

• dispositivos de bloques
• bloquear dispositivos
• dispositivos de bloque
• block devices

Examples of using Block devices in English and their translations into Spanish

Andrés Roldán added preliminary support for device mapper block devices to lilo.
Andrés Roldán añadió soporte preliminar para el mapeador de dispositivos de bloques a lilo.

EBS volumes are exposed as NVMe block devices for the following instances:
Para las siguientes instancias, los volúmenes de EBS se exponen como dispositivos de bloques NVMe: C5,

New volumes are raw block devices, and you must create a file system on them before you can mount and use them.
Los volúmenes nuevos son dispositivos de bloques sin procesar, por lo que debe crear un sistema de archivos en ellos para poder montarlos y utilizarlos.

If the AMI was created with additional EBS volumes using a block device mapping, the Block Devices field displays the mapping for those additional volumes as well.
Si la AMI se creó con volúmenes de EBS adicionales utilizando un mapeo de dispositivos de bloques, el campo Block Devices muestra también el mapeo de dichos volúmenes adicionales.

Instead, full disk block devices are split up in smaller, more manageable block devices..
En su lugar, los dispositivos de bloque se dividen en partes más pequeñas y manejables.

List the block devices attached to your instance to get the device name for your instance store volume.
Muestre los dispositivos de bloques adjuntados a la instancia para obtener el nombre de dispositivo del volumen de almacenes de instancias.

If the instance was launched with additional EBS volumes using a block device mapping, the Block devices field displays those additional volumes as well as the root device..
Si la instancia se lanzó con volúmenes de EBS adicionales utilizando un mapeo de dispositivos de bloques, el campo Block Devices muestra dichos volúmenes adicionales así como el dispositivo raíz.

To add block devices to the launch configuration, override the block device mapping for the launch configuration.
Para añadir dispositivos de bloques a la configuración de lanzamiento, invalide el mapeo de dispositivos de bloques para la configuración de lanzamiento.

attaching and detaching of the block devices to servers.
aplicación y el desprendimiento de los dispositivos de bloque a los servidores.

Defines how block devices are exposed to an instance of this AMI if its instance type supports the specified device..
Define el modo en que los dispositivos de bloques se exponen a una instancia de esta AMI si el tipo de instancia admite el dispositivo especificado.

If you change only the DeleteOnTermination property for one or more block devices, update requires No interruption.
Si cambia únicamente la propiedad DeleteOnTermination de uno o varios dispositivos de bloques, la actualización tiene que producirse sin interrupciones.

more instance store volumes exposed as block devices.
varios volúmenes de almacenes de instancias que se exponen como dispositivos de bloques.

expose EBS volumes as NVMe block devices.
exponen volúmenes de EBS como dispositivos de bloques NVMe.

With a Linux instance, the device names specified in the block device mapping are mapped to their corresponding block devices when the instance first boots.
Con una instancia de Linux, los nombres de dispositivo especificados en el mapeo de dispositivos de bloques se mapean en sus dispositivos de bloques correspondientes al arrancar la instancia por primera vez.

By default, Amazon EC2 Auto Scaling uses the attributes from the EC2 instance you specify to create the launch configuration, except that the block devices come from the AMI used to launch the instance,
De forma predeterminada, Amazon EC2 Auto Scaling utiliza los atributos de la instancia EC2 que especifica para crear la configuración de lanzamiento, salvo en el caso de que los dispositivos de bloques procedan de la AMI usada para lanzar la instancia

it does not include any block devices attached after instance launch.
no incluye ningún dispositivo de bloques asociado después del lanzamiento de la instancia.

the standard MD utilities must be invoked to scan all available block devices and bring the required ones online.
de saber en qué dispositivo"> del volumen RAID está, y debe invocar las utilidades estándar MD para buscar todos los dispositivos de bloque disponibles e iniciar el correcto.

AMI, block devices, key pair,
AMI, dispositivos de bloques, par de claves,

Snapshots of a block device can take place in minutes rather than hours.
Se pueden realizar capturas de un dispositivo de bloques en cuestión de minutos, no horas.

Block device information is returned in the following format.
La información sobre el dispositivo de bloques se devuelve con el formato siguiente.