BRUSHWORK IN SPANISH TRANSLATION

• pincelada
• trazo
• pinceladas
• manejo del pincel

Examples of using Brushwork in English and their translations into Spanish

With its horizontal format and rugged brushwork, Mesdag transformed an everyday scene into a monumental.
Con su formato horizontal y la pincelada rugosa, Mesdag transforma una escena cotidiana en una composición.

But gradually, his colour and brushwork changed, as he came under the influence of the new art that he saw around him.
Pero gradualmente, su color y su pincelada fueron cambiando, a medida que entraba bajo la influencia del nuevo arte que veía a su alrededor.

The album is full of virtuosic brushwork by Tony Hernando
El disco esta lleno de pinceladas virtuosas por parte de Tony Hernando

Critics compared his impasto brushwork, his warm colours
La crítica compara su pincelada, sus colores cálidos

brush stabilisation for super smooth, natural-looking brushwork.
estabilización de pincel para conseguir pinceladas naturales y fluidas.

this is visible in his technique and brushwork.
esto es visible en su técnica y pincelada.

sketch with incredible precision for super smooth, natural-looking brushwork.
crear bocetos con increíble precisión para conseguir pinceladas naturales y fluidas.

The effect of darkness in the grotto is achieved with very even and barely discernible brushwork.
El efecto oscuro de la gruta se consigue con una pincelada muy homogénea y poco marcada.

rather odd turn of late. Careless brushwork, sentimental composition… distracted by other demands, no doubt.
su trabajo ha tomado un giro extraño últimamente, con una pincelada descuidada y composiciones sentimentales… distraído por otros encargos, sin duda.

exceptional colours and loose brushwork of El Greco.
los excepcionales colores que desprenden las sueltas pinceladas de El Greco.

Artist and designer Gemma O'Brien's work ranges from calligraphic brushwork, illustration and digital type to large-scale hand-painted murals.
El trabajo de la artista y diseñadora Gemma O'Brien va desde la caligrafía con pincel, la ilustración y el diseño digital hasta los murales pintados a mano.

The brushwork and the colors, even the angel's face has a lot in common with his female figures.
El pincel y los colores, incluso el ángel de la cara tiene mucho en común con sus figuras femeninas.

it's very rare in brushwork.
es muy poco frecuente en la pincelada.

you learn her style of bringing the subject to life with careful manipulation of paint and brushwork.
se aprende su estilo de llevar el tema a la vida con una cuidadosa manipulación de pintura y pincel.

his deft and fluid brushwork.
su diestro y fluído trabajo de pincelado.

very subtle and his brushwork is left-handed.
de manera muy sutil, y su manejo de pincel es el de un zurdo.

His work is characterized by the sobriety of its colors and its loose, expressive brushwork.
Su obra se caracteriza por la sobriedad del color y por su pincelada suelta y expresiva.

whereas pointillism is more focused on the specific style of brushwork used to apply the paint.
el puntillismo se centra más en el estilo específico de pincel utilizado para aplicar la pintura.

The Misses Vickers tells a story through Sargent's use of delicate brushwork and stark contrasts.
Las señoritas Vickers cuenta una historia a través del uso de pinceles delicados y contrastes descarados de Sargent.

characterized by the use of thick impasto, agitated brushwork, convulsive compositional rhythms,
que se caracteriza por el uso de grueso empaste, pincelada agitada, ritmos compositivos convulsivos,