BUILT ESPECIALLY IN SPANISH TRANSLATION

• construido especialmente
• diseñado especialmente
• construidas especialmente
• construida especialmente

Examples of using Built especially in English and their translations into Spanish

The Olympic Parc del Segre is a closed circuit that was built especially for organize the Olympic Games of Barcelona 92.
El Parc Olímpic del Segre es un circuito cerrado que fué contruido especialmente para organizar en él los Juegos Olímpicos de Barcelona 92.

each horse is built especially for his or her rider.
cada caballo está construido específicamente para su caballero.

Welcome to a unique and friendly hostel, built especially thinking in our guests,
Bienvenido a un hostal único y acogedor, construido especialmente pensando en nuestros huéspedes,

This unique selling point would be a restaurant built especially for the occasion, where employees of both chain restaurants would work side by side
Este punto exclusivo de venta sería un restaurante construido especialmente para la ocasión, donde empleados de ambas cadenas de restaurantes trabajarían codo con codo

Five coaches on our railway are fitted with double doors that allow for wheelchair access and also platforms built especially for easy access to and from the trains.
Cinco coches de nuestro ferrocarril cuentan con amplias puertas que permiten el ingreso de sillas de ruedas y plataformas construidas especialmente para un fácil acceso desde los andenes al tren.

this luxury hotel was built especially to receive presidents
este lujoso hotel fue construido especialmente para recibir a presidentes

in two separate booths, built especially for this exhibition.
en dos cabinas separadas, construidas especialmente para esta exposición.

The second stage involved a more complex neural interface which was designed and built especially for the experiment by Dr. Mark Gasson
El propósito principal de este experimento era probar los límites de lo que aceptaría el cuerpo y qué tan fácil sería recibir una señal significativa del chip. La segunda etapa probó una interfaz neuronal más compleja diseñada y construida especialmente para el experimento por el Dr. Mark Gasson

El Ceibo is located in a house built especially for visitors, is a gastronomic experience type course gourmet using field techniques for the recovery of recipes using local produce being personally run by its owners, the chef Mauricio García Hudson sommelier
El Ceibo, ubicado en una casa especialmente construida para recibir a sus visitantes, es una experiencia gastronomica de campo tipo gourmet que utiliza técnicas de campo para la recuperacion de recetas a base de productos locales siendo atendido personalmente por sus propietarios, el chef Mauricio García Hudson

about 40 models of sailing and motor boats built especially in the name of comfort and enjoyment.
unos 40 modelos de barcos de vela y motor construidos especialmente al servicio del confort y del disfrute.

is if for her that this building was built especially at the end of the 11th century;
por lo que este edificio fue especialmente construido a finales del siglo XI,

Several residential buildings were built, especially in the town area of Pantsarlahti.
Varios edificios residenciales fueron construidos, especialmente en el área de la ciudad de Pantsarlahti.

In 1873, the Galleria dell'Accademia was built especially for David.
En 1873, la Galleria dell'Accademia se construyó especialmente para él.

It was built especially for the Ibero-American Exhibition in 1929 in Neomudéjar style.
Se construyó especialmente para la Exposición Iberoamericana en 1929 en estilo Neomudéjar.

The government imprisoned the survivors in a facility they built especially for them.
El gobierno encarceló a los supervivientes en un complejo que construyeron especialmente para ellos.

is a monument that was built especially for Christopher Columbus.
el"Mirador de Colom", fue construido en homenaje a Cristóbal Colón.

Over this period, hundreds of nursery, primary and secondary schools have been built especially in the interior regions where the Amerindian communities live.
En este período se construyeron cientos de escuelas parvularias, primarias y secundarias, especialmente en las regiones del interior donde viven las comunidades amerindias.

One of Sweden's architectonic masterpieces in the neoclassical style, the Concert Hall was built especially to house the Royal Stockholm Philharmonic Orchestra.
Se trata de una de las obras maestras arquitectónicas de Suecia de estilo neoclásico, erigida especialmente como sede de la Orquesta Real Filarmónica de Estocolmo.

which numerous pavilions were built especially for the fairs purpouse in the the beginning of the 20.
numerosos pabellones que se construyeron especialmente para las ferias de fin en el comienzo de los 20.

The“Jungbong” skiing area will be built especially for the Alpine disciplines
La estación de«Jungbong» se construirá específicamente para las pruebas de esquí alpino y es una importante