BUILT-IN EFFECTS IN SPANISH TRANSLATION

• efectos incorporados
• efectos integrados

Examples of using Built-in effects in English and their translations into Spanish

The X1204USB has a built-in effects processor.
El X1204USB tiene un procesador de efectos integrado.

Digital Piano built-in effects(reverb, chorus,
Los efectos incorporados al piano digital(reverberación,

To use the built-in effects, select a category by pressing one of the FX Group buttons.
Para usar los efectos integrados, seleccione una categoría pulsando uno de los botones.

has built-in effects and is of very high quality.
tiene efectos incorporados y es de muy alta calidad.

Voice Effect Icon: The display will show the effect preset icon when the built-in effects are activated.
Icono del efecto de voz: La pantalla mostrará el icono del preset de efecto cuando se activan los efectos integrados.

Connecting an AG-Stomp*(Monaural)* sold separately The Yamaha AG-Stomp is a guitar pre-amplifier system with built-in effects.
Conexión de un AG-Stomp*(monofónico)* vendido por separado El AG-Stomp Yamaha es un sistema preamplificador para guitarra con efectos incorporados.

The display will show the selected category for the built-in effects.
La pantalla mostrará la categoría seleccionada de efectos integrados.

an automatic accompaniment with 100 selectable rhythms and built-in effects: chorus and reverb.
un acompañamiento automático con 100 ritmos seleccionables y efectos integrados: coro y reverberación.

reverb were available as built-in effects on many guitar amplifiers.
la reverberación estuvieron disponibles como efectos integrados en varios amplificadores de guitarra.

The EFX 2 master control also determines the final level of the audio sent to the built-in Effects processor of the mixer.
El control master EFX 2 también determina el nivel fianl del audio enviado al procesador de efectos integrado en la mezcladora.

In the QX1002USB/QX1202USB, the FX send is routed directly to the built-in effects processor.
En su QX1002USB/QX1202USB, el envío auxiliar FX también está conectado directamente al procesador de efectos interno.

This button mutes the EFX channel, effectively stopping the signal processed by the built-in Effects Engine from being sent to the Main L/R mixing bus.
Este botón mute el canal de EFX, deteniendo efectivamente la señal procesada por el procesador digital de efectos integrado de ser enviada al bus de mezcla Main L/R.

in. NET 3.5 SP1 and 4.0, ships with two built-in effects, BlurEffect and DropShadowEffect.
NET 3.5 SP1 con dos buques de efectos integrados, y BlurEffect DropShadowEffect.

With setting saving functionality, built-in effects and dynamic processors like gates and compressors, they put a host of
Con ajuste de ahorro procesadores dinámicos como puertas y compresores, efectos incorporados y funcionalidad, pusieron una serie de útiles herramientas de audio a tu alcance

If you're looking for a robust mixer with built-in effects, that also needs to fit in a rack
Cualquiera que esté buscando un mezclador potente con efectos integrados, que quepa en un rack y se sincronice con el ordenador sabe

the ability to record up to four tracks with 96/24 tracks directly on the SD card in WAV or MP3 format, built-in effects such as guitar tuner
la capacidad de grabar hasta cuatro pistas con 96/24 pistas directamente en la tarjeta SD en formato WAV o MP3, efectos integrados como afinador de guitarra

Some cameras have a built-in effect named noise reduction.
Algunas cámaras tienen un efecto incorporado llamado reducción de ruido.

Built-in effect macros and move-in-black feature minimizes programming time.
Las macros de efectos incorporadas y la función de movimiento en negro minimizan el tiempo de programación.

Channel live mixing console with built-in effect processor.
Consola de mezclas en vivo de 7 canales con procesador de efectos incorporado.

Minimize programming time with built-in effect macros and move-in-black feature.
Minimizar el tiempo de programación con macros efecto integrado y movimiento-en-negro.