BUTTRESS IN SPANISH TRANSLATION

• contrafuerte
• reforzar
• buttress
• respaldar
• apuntalar
• de apoyo
• fortalecer
• apoyar
• contrafuertes
• refuerzan

Examples of using Buttress in English and their translations into Spanish

Patella buttress stabilizes and helps protect the kneecap.
El soporte de la rótula la estabiliza y protege.

Buttress: Wall whose length is not much greater than its thickness.
Machón: Muro de longitud poco mayor que su espesor.

Large buttress roots should be removed prior to felling.
Las raíces fulcreas grandes se deben extraer antes de realizar la tala.

Buttress French policy.
Apoyo la política francesa.

Kitadake Buttress is a classic route for free climbing in Japan.
El Contrafuerte Kitadake es una ruta clásica para la escalada libre en Japón.

mutually buttress each other.
moral y poder, se apoyan mutuamente.

It is a scrub makes buttress of the Sierra Perenxisa.
Se trata de un monte bajo que hace de contrafuerte de la Sierra Perenxisa.

You were tucked behind the buttress.
Estabas escondido detrás del estribo.

the walls with pillars act as a buttress supporting the vaults.
los muros con pilares a modo de contrafuertes soportan las bóvedas.

Buttress that provides greater protection
Contrafuerte que aporta mayor protección

The heel incorporates technology FIX COUNTER a buttress that provides greater protection
El talón incorpora tecnología FIX COUNTER un contrafuerte que aporta mayor protección

So we should in fact buttress the disarmament machinery with a more generous allocation of resources,
Así que, de hecho, deberíamos reforzar los mecanismos de desarme con una asignación de recursos más generosa,

Connections compatible with API buttress are also available on both seamless and welded OCTG, including the new TenarisXP Buttress.
Además, contamos con conexiones compatibles con API buttress, para tubos OCTG con y sin costura, incluida la nueva TenarisXP Buttress.

Includes reinforcements to increase their strength, a buttress in the heel that provides greater protection
Incluye refuerzos para aumentar su resistencia, un contrafuerte en el talón que aporta mayor protección

other human rights could buttress their autonomy and give them scope to express themselves.
otros derechos humanos podrían reforzar su autonomía y darles posibilidades de expresarse.

In addition, the breadth of the buttress contradicts the spatial depth of the much tighter space inhabited by the Virgin and Child.
Además, la amplitud del contrafuerte contradice la profundidad espacial del espacio mucho más estrecho ocupado por la Virgen y el Niño.

compression resistance as well as greater make-up stability than standard buttress connections.
resistencia al torque y a la compresión, así como una mayor estabilidad en el ensamblado que las conexiones buttress comunes.

The discussion focused on how best to strengthen and buttress the existing security system.
El debate se centró en cuál era la mejor forma de fortalecer y respaldar el sistema de seguridad actual.

disarmament measures can buttress the belief in and commitment to the peaceful settlement of disputes.
de desarme puede reforzar la convicción en el arreglo pacífico de las controversias y el compromiso con él.

Buttress bilingual intercultural education,
Apuntalar la educación bilingüe intercultural,