CALIBRATION CERTIFICATES IN SPANISH TRANSLATION

• certificados de calibración
• certificados de calibrado

Examples of using Calibration certificates in English and their translations into Spanish

Maximize your chances of winning construction tenders with calibration certificates and thus, growing your business.
Maximice sus posibilidades de ganar licitaciones de construcción con certificados de calibración y por consiguiente haga crecer su negocio.

NEURTEK will send the calibration certificates in a PDF format with a recognised digital signature
NEURTEK enviará los certificados de calibración en Formato PDF con firma electrónica reconocida

The calibration certificates can be downloaded to a computer,
Los certificados de calibración se pueden descargar a un ordenador,

Likewise, signatories are obliged generally to promote and recommend recognition of the calibration certificates of other signatories excluding factory calibration certificates.
Al mismo tiempo, existe la obligación de fomentar y recomendar en términos generales el reconocimiento de los certificados de calibración de los signatarios no de los certificados de calibración de las fábricas.

clearly stated on the calibration certificates for weights.
claramente definida en los certificados de calibración de las pesas.

HBM stores the new certificate in the amplifier's memory along with all previous calibration certificates.
HBM guarda el nuevo certificado en la memoria del amplificador, junto con todos los certificados de calibración anteriores.

offer the ability to generate calibration certificates.
ofrecen la posibilidad de generar certificados de calibración.

All the required information is already available in the calibration certificates provided by Proceq.
Toda la información requerida ya está a disposición en los certificados de calibración proporcionados por Proceq.

The CALegration Report Designer, enables the user to create and define their own protocol masks calibration certificates, pass/ fail reports, statistical reports, customer reports etc.
El CALegration Report Designer permite al usuario crear y definir sus propias máscaras de protocolos certificados de calibración, pasa/ informes Bueno-Malo, informes estadísticos, informes de clientes,etc.

Find your closest office for Customer Care Packages(CCP) hardware maintenance, calibration certificates and repairs.
Encuentre su oficina más cercana de Customer Care Packages para recibir reparaciones, certificados de calibración y mantenimiento de hardware.

each instrument is supplied with calibration certificates which are traceable to NIST.
cada instrumento se ofrece con certificaciones calibración que son trazables en N.I.S.T.

Using the MC5 together with calibration software provides you with a complete documenting calibration system that produces calibration certificates automatically.
El uso combinado del MC5 con el software de calibración le proporciona un sistema completo de documentación de calibración que genera certificados de calibración automáticamente.

adjust your weights, then document the results in calibration certificates with details of conventional mass correction,
ajustan sus pesas para luego documentar los resultados en certificados de calibración con detalles sobre corrección de masa convencional

With DAkkS calibration certificates, we document the calibration of reference workpieces,
Con los certificados de calibración de DAkkS, documentamos la calibración de piezas de referencia,

The calibration certificates and their corresponding registers are considered by NEURTEK as confidential
Los Certificados de calibración y sus correspondientes registros son considerados por NEURTEK

recognize their mutual equivalence, and the equivalence of the calibration certificates issued by those same signatories.
reconocen su equivalencia mutua y la equivalencia de los certificados de calibración emitidos por las entidades signatarias.

needs to be specified to enable comparison with previous calibrations, HBM calibration certificates provide this information in an additional table although it is not required in the standard.
debe especificarse para poder hacer comparaciones con calibraciones anteriores, los certificados de calibración de HBM proporcionan esta información en una tabla adicional, a pesar de que la norma no lo exige.

it can therefore issue calibration certificates recognised by ENAC
por lo que puede emitir certificados de calibración acreditados por ENAC

31 on the requirement 5.10.9 the ISO/IEC 17025" Changes to the test reports and calibration certificates" approved by the 33rd General Assembly of EA 27-28 May 2014.
31 en el requisito 5.10.9 la norma ISO/IEC 17025" Cambios en la prueba de informes y certificados de calibración" aprobada por la 33ª Asamblea General de EA 27-28 Mayo 2014.

The provider or subcontractor shall provide Inabensa with, upon request, a copy of the necessary documentation to ensure the compliance of the works with the established requirements i. e: measuring equipment calibration certificates, material documentation, training record, waste management documentation….
El proveedor o subcontratista entregará a Inabensa, previa solicitud, copia de la documentación necesaria para el aseguramiento de la conformidad de los trabajos con los requisitos establecidos por ejemplo: certificados de calibración de los equipos de medida, documentación de material, registros de formación, documentación de la gestión de residuos,etc.