CAMERA UNIT IN SPANISH TRANSLATION

• unidad de la cámara

Examples of using Camera unit in English and their translations into Spanish

It includes the camera unit, several adapters for use with different X-ray optics,
Incluye la unidad de cámara, varios adaptadores para utilizar con diferentes ópticas de rayos X,

To turn ON the camera unit, keep the ON/OFF switch(1) located at the front of the camera pressed
Para encender la unidad de cámara, pulse y mantenga pulsado durante unos 2 segundos el interruptor ON/OFF(1)

Slide the unit holders on the camera into the slots on the bracket and rotate the camera unit.
Deslice los módulos de unidad de la cámara en las ranuras de la escuadra y gire la unidad de cámara.

Make sure to align the bulge on the dome cover with the cooling system on the camera unit.
Asegúrese de alinear la protuberancia de la cubierta del domo con el sistema de refrigeración en la unidad de cámara.

At this moment the power LED on the Camera stops flashing and the camera unit and the monitor unit work well together.
En ese momento, el LED de alimentación de la cámara dejará de parpadear y la unidad de cámara y el monitor funcionarán correctamente juntos.

Press the talkback button to speak through the camera unit, and the icon will then be displayed on the screen.
Presione el botón de intercomunicador para hablar a través de la unidad de la cámara; se mostrará en la pantalla el icono.

This camera unit is designed to be powered by either batteries
Esta unidad de cámara puede recibir alimentación mediante pilas

Be sure to confirm the camera unit address before setting up this item.
Asegúrese de confirmar la dirección de la unidad de cámara antes de ajustar este elemento.

Connect one end of the transformer to the camera unit system(as shown in Figure 4)
Conecte un extremo del transformador a la unidad de la cámara(como se muestra en la Figura 4)

GB- USB 2.0 port- External monitors operated via TV Out connection- Multilingual On-Screen-Display- Interchangeable camera unit- Li-ion battery for up to 4 hours of continuous operation- Wireless-Ready.
GB- Puerto USB 2.0- Funcionamiento con monitores externos a través de la conexión TV-Out- Vizualización multilingüe directamente en la pantalla- Unidad de la cámara reemplazable- Batería de iones de litio con capacidad hasta 4h de funcionamiento- Wireless-Ready.

detach the camera unit.
separe la unidad de la cámara.

placing flat impressions onto a glass platen above a camera unit.
la colocación de impresiones planas sobre una placa de vidrio por encima de una unidad de la cámara.

This Wi-Fi Camera Unit is compliant with all relevant electromagnetic field standards
Esta unidad de cámara Wi-Fi cumple con todos los estándares relevantes relacionados con campos electromagnéticos

Professional video inspection system with interchangeable camera unit for inspecting areas that are difficult to access- The camera head at a FlexCamera transfers pictures directly to a LCD-Monitor.
Sistema profesional de inspección por vídeo con unidad de cámara intercambiable para el control de puntos de difícil acceso- El cabezal con cámara en el tubo flexible transmite las imágenes directamente al monitor LC.

CONTENTS- Camera Unit- 8” Multimedia Monitor Unit- USB receiver- Remote control- 2 AC/DC adaptors- Flexible tripod- Instruction manual,
CONTENIDO- Unidad de Cámara- Unidad de Monitor Multimedia de 8”- Receptor USB- Mando a Distancia- 2 Adaptadores de CA/CC- Trípode Flexible- Manual de Instrucciones,

Solar cells attached to camera units can continually charge batteries.
Las células solares conectadas a las unidades de cámara continuamente puede cargar las baterías.

Lt; Enhanced functions for all camera units>
Funciones optimizadas< Funciones optimizadas en todas las unidades de cámara>

Enhanced functions for all camera units.
Funciones optimizadas para todas las unidades de cámara.

D IRIS Jack& Plug(used for connecting camera units with lens).
D IRIS Jack y enchufe(usado para conectar unidades de la cámara con la lente).

This cable is also compatible with many of their other camera units.
Este cable es también compatible con muchas de sus otras unidades de cámara.