CAN BE PULLED IN SPANISH TRANSLATION

• se puede tirar
• puedan jalar
• puedan halar
• se puede sacar
• se puede extraer
• puede ser arrastrado
• se pueden tirar

Examples of using Can be pulled in English and their translations into Spanish

It can be pulled so tight that you will be decapitated on the mounted razors.
Se puede jalar tan fuerte que serían decapitados por las navajas.

D he minimum tunnel diameter the unfolded tendon can be pulled through.
El diámetro mínimo del túnel por el que se puede jalar el tendón.

Never place unit where the power cord can be pulled.
Nunca coloque esta unidad en un lugar donde el cable puede ser halado.

Hence, this update loosens it, so that the update can be pulled in.
Por tanto, esta actualización la perdía y el paquete no se podía obtener.

You must let hair grow so that it can be pulled by the wax.
Debes dejar crecer el vello para que éste pueda ser jalado por la cera.

The extendable sun canopy can be pulled far forward to cover your child
El parasol extensible se puede tirar hacia adelante y protege perfectamente a su hijo contra el sol,

The extendable sun canopy can be pulled far forward to cover your child and protect her from any weather.
El parasol extensible se puede tirar hacia adelante y protege perfectamente al niño de condiciones climáticas.

A longer cord should be arranged so that it will not drape over the appliance where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally.
Se debe preparar un cable más largo de forma tal que no caiga sobre el electrodoméstico donde puedan jalarlo niños o donde haya riesgo de tropiezo.

The large canopy can be pulled far over your child
La campana grande se puede tirar mucho sobre su hijo

tabletop where it can be pulled on by children or tripped over accidentally.
mostrador donde los niños lo puedan halar o tropezarse accidentalmente.

tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally.
mesa donde los niños puedan jalarlo o tropezarse con él accidentalmente.

The first can be pulled similarly to many of the other statistics we have gathered so far from the"/proc" directory.
El primero se puede extraer de forma similar a otras estadísticas que hemos recopilado hasta ahora del directorio"/proc.

The hood of the jacket can be pulled over a half shell or full faced helmet
La capucha de la chaqueta se puede tirar sobre un medio casco frente shell

tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally; and.
donde los niños puedan halarlo o tropezado involuntariamente; y.

tabletop where it can be pulled on by children, animals or tripped over unintentionally.
mesas donde un niño o un animal puedan jalarlo o donde represente un riesgo de tropiezo.

At this point the handles can be pulled for a tighter fit or relaxed for a looser fit.
En este punto se puede tirar de las asas para lograr un ajuste más ceñido o aflojarlas para un ajuste más suelto.

It consists of 3 small stages that each can be pulled by a special bike to facilitate small performances.
Consiste en tres pequeños encenarios, cada uno de los cuales puede ser arrastrado por un conjunto de bicicletas especiales de forma que se facilita la realización de pequeños espectáculos por la ciudad.….

The music you feature in this block can be pulled from several sources(like SoundCloud
La música ofrecida en este bloque se puede extraer de varias fuentes(como SoundCloud

The handle on the hilt can be pulled, giving the sword additional power through rapid vibration.
Se puede tirar del mango de la empuñadura, dándole a la espada poder adicional a través de rápidas vibraciones.

A simple matte can be pulled by comparing the actual video stream with the known background stream.
Se puede extraer un mate simple comparando la corriente de vídeo real con la corriente de fondo conocida.