CAN HELP AVOID IN SPANISH TRANSLATION

• puede ayudar a evitar
• puede ayudar a prevenir
• pueden contribuir a evitar
• pueden ayudar a evitar

Examples of using Can help avoid in English and their translations into Spanish

Again, having a plan from your doctor ahead of time can help avoid problems like low blood sugars.
Una vez más, tener un plan con su médico antes puede ayudar a evitar problemas como la azúcar baja en la sangre.

This technique can help avoid removing parts of the liver
Esta técnica puede ayudar a evitar que se extirpen partes de tejido hepático

Traceability is a tool that can help avoid the entry of illegal,
La trazabilidad es una herramienta que puede ayudar a evitar la entrada de material ilegal,

Such collective integration can help avoid defensive withdrawals leading to isolation
Esa integración colectiva puede ayudar a evitar el retraimiento defensivo que lleva al aislamiento

Provide options and support for career development Providing career development prospects for school leaders can help avoid principal burnout
Ofrecer perspectivas de carrera profesional a los líderes escolares puede ayudar a evitar el abandono de los directores y hacer del liderazgo

doing preventative exercises can help avoid incontinence post-baby.
haciendo ejercicios preventivos puede ayudar a evitar incontinencia después de dar de luz.

strengthens national planning, and can help avoid duplication and waste of resources.
fortalece la planificación nacional y puede ayudar a evitar la duplicación y el desperdicio de los recursos.

Employers are now starting to get organised and this can help avoid the fragmentation of collective bargaining.
Los empresarios, están empezando a organizarse actualmente y ello puede ayudar a evitar la fragmentación de la negociación colectiva.

coordinated planning can help avoid the duplication or overlap of programming.
la planificación coordinada puede contribuir a evitar la duplicación o superposición de los programas.

This can help avoid your emails landing in the Junk Box or Spam filter.
Esto puede ayudarte a evitar que tus emails acaben en el filtro de spam.

This can help avoid side effects of the narcotic,
De esta forma se podrían evitar los efectos secundarios del opioide,

It was felt that such cooperation can help avoid duplication of efforts
Se consideró que esa cooperación podía evitar la duplicación de esfuerzos

That is, voters can help avoid the election of a less-preferred candidate by insincerely raising the position of a more-preferred candidate on their ballot.
Es decir, los votantes pueden evitar que un candidato menos preferido sea elegido subiendo insinceramente la preferencia del resto de candidatos.

I do this every night before bed- really helps circulation, which can help avoid painful spider veins in the future!
Yo hago esto todas las noches antes de dormir, porque en verdad me alivia mucho las piernas, y puede hasta evitar que te salgan várices en un futuro!

For prolonged work, the operator should change the stance or posture, which can help avoid discomfort and fatigue.
Se recomienda que el operador vaya cambiando de postura al efectuar trabajos prolongados, ya que ello puede ayudarle a evitar molestias y fatiga.

A content plan for the first stage of your site's lifespan can help avoid this.
Diseñar un plan de contenidos para las primeras etapas de tu sitio web puede ayudarte a evitar esto.

Using a common language for coffee buying and shipping can help avoid confusion and streamline a lengthy, complicated process.
Usar un lenguaje común en el momento de la compra y transporte del café nos puede evitar confusiones y agilizar procesos largos y complicados.

In some circumstances, this participation not only mitigates damages, but can help avoid unwanted situations.
Esa participación, en determinadas circunstancias, no sólo mitiga daños, sino que, incluso, puede evitar situaciones no deseadas.

There is no reason not to set this, and it can help avoid some problems later on.
No hay razón para no establecerlo, y puede evitar problemas en el futuro.

This kind of criminal justice response to terrorism can help avoid an escalation of violence
Este tipo de respuesta de justicia penal al terrorismo puede ayudar a evitar una escalada de violencia